FACTOR VIII IN SPANISH TRANSLATION

• factor VIII

Examples of using Factor VIII in English and their translations into Spanish

alpha-1 antitrypsin and albumin- offset the decline in Factor VIII sales.
ha permitido compensar el retroceso de las ventas de factor VIII.

VIII continue to grow, especially in the United States where Alphanate is the most frequently prescribed plasma-derived Factor VIII.
mantienen la tendencia y crecen de forma destacada en Estados Unidos, donde Alphanate es el factor VIII plasmático más prescrito.

The authors have identified for the first time polymorphisms in the HMOX1 promoter that are associated with the development of factor VIII(FVIII) inhibitors in hemophilia A patients.
Los autores han identificado por primera vez polimorfismos en el promotor HMOX1 asociados al desarrollo de anticuerpos contra el factor VIII(FVIII)-inhibidores- en pacientes con hemofilia A.

leadership during the difficult decade of the 1980s were fundamental to improving the safety of factor VIII concentrates.
liderazgo en los difíciles años 80 propiciaron la mejora en la seguridad de los concentrados de factor VIII.

The company also strengthened its Alphanate 's position as the most prescribed plasma-derived factor VIII in the United States.
La compañía también ha fortalecido la posición de Alphanate como el factor VIII plasmático más prescrito en Estados Unidos.

works in the body in the same way as human factor VIII.
actúa en el cuerpo de la misma forma que el factor VIII humano.

expressed in International Units(IUs), which are related to the current WHO standard for factor VIII products.
que se refieren al estándar actual de la OMS para los productos del factor VIII.

ReFacto AF, the treating physician may consider adjustment of dosing recommendations based on factor VIII recovery values.
Si a un paciente tratado normalmente con XYNTHA se le receta ReFacto AF, el médico podría considerar un ajuste de las recomendaciones posológicas en función de los valores de recuperación del factor VIII.

In patients with high titres of inhibitor, factor VIII therapy may not be effective and other therapeutic options should be considered.
En pacientes con de inhibidores de alto título, es posible que el tratamiento con factor VIII no resulte eficaz y se deberían considerar otras opciones terapéuticas.

Management of such patients should be directed by physicians with experience in the care of haemophilia and factor VIII inhibitors.
El manejo de esos pacientes debe ser dirigido por médicos con experiencia en el tratamiento de la hemofilia y de los inhibidores del factor VIII.

substitution therapy with factor VIII may increase the cardiovascular risk.
la terapia de sustitución con el factor VIII puede aumentar el riesgo cardiovascular.

AF in previously treated patients(PTPs), the incidence of factor VIII inhibitors was the primary safety endpoint.
en pacientes tratados previamente(PTP), la variable primaria de seguridad fue la incidencia de inhibidores del factor VIII.

duration will depend upon your individual needs for replacement factor VIII therapy.
su duración dependerán de sus necesidades individuales de tratamiento sustitutivo con factor VIII.

control of bleeding in patients with hemophilia A or acquired Factor VIII deficiency.
profilaxis de hemorragias en pacientes con hemofilia A o deficiencia adquirida de Factor VIII.

control of bleeding in patients with moderate or severe Factor VIII deficiency due to hemophilia A.
control de hemorragias en pacientes con déficit moderado o severo de Factor VIII debido a la hemofilia A.

can also be known as factor VIII deficiency or classic hemophilia.
también es conocida también como deficiencia del factor VIII o hemofilia clásica.

the prothrombin G20210A mutation, factor VIII levels, MTHFR mutation.
mutaciones de la protrombina, niveles de factor VIII, mutaciones de la MTHFR hiperhomocisteinemia.

this donation of Factor VIII medicines will secure a projected average of 10,300 doses to treat approximately 6,000 patients per year in developing countries worldwide through 2021, where access to adequate treatment is often lacking or absent.
esta donación de Factor VIII asegurará un promedio previsto de 10.300 dosis para tratar hasta 2021 aproximadamente a 6.000 pacientes por año de países en vías de desarrollo en los que el acceso al tratamiento adecuado es escaso o inexistente.

3 has also included plasma-derived factor VIII with von Willebrand factor(VWF/pdFVIII) as a first
de Estados Unidos 3 ha incluido también el factor VIII de origen plasmático con factor von Willebrand(pdFVIII/VWF)

Patients with haemophilia A lack factor VIII, a protein needed for normal clotting of the blood,
Los pacientes con hemofilia A carecen del factor VIII, una proteína necesaria para la coagulación normal de la sangre,