FEMINISATION IN SPANISH TRANSLATION

• feminización

Examples of using Feminisation in English and their translations into Spanish

is perceived to be synonymous with the global phenomenon of feminisation of poverty, that has been experienced in the developing world as a result of the Economic Recovery Programmes
se percibe como sintomático del fenómeno mundial de la feminización de la pobreza, que se ha experimentado en el mundo en desarrollo como resultado de los programas de recuperación económica

by the worsening of the feminisation of poverty: and of Goal Number 3 on gender equality
en la medida en que agudiza la feminización de la pobreza, y del tercer Objetivo, relativo a la

NGOs also held round table discussions on the topic" The Feminisation of Poverty and Women in the Labour Market" organised by the Autonomous Women 's House Zagreb,
Las ONG organizaron también mesas redondas sobre el tema" Feminización de la pobreza y mujeres en el mercado de trabajo", organizadas por Auntonomous Women's House Zagreb;

Thus, the feminisation of migration, the use of new information
Así, la feminización de las migraciones, el uso de las nuevas tecnologías de la información

THE FEMINISATION OF HIV/AIDS: more than a women's issue.
La feminización del VIH/SIDA: algo más que una cuestión de género.

Feminisation of poverty in old age.
Feminización de la pobreza en la vejez.

Poverty and the feminisation of poverty;
Iv la pobreza y la feminización de la pobreza;

The feminisation of poverty is well documented.
La feminización de la pobreza está bien documentada.

Feminisation of court system provisional data for 2005.
Feminización del sistema judicial datos provisionales de 2005.

Trends in the active population: feminisation and ageing.
Evolución de la población activa: feminización y envejecimiento.

Towards the feminisation of politics and of public space.
Hacia una feminización de la política y del espacio público.

In fact, researchers have reported a feminisation of international migration.
De hecho, los investigadores han reportado la feminización de la migración internacional.

Reproductive work: feminisation, generational transfer,
Trabajo reproductivo: feminización, transferencia generacional

Twenty of the posts foreground the processes of physical feminisation.
Del total de textos, 20 priorizan el proceso de feminización física.

The feminisation of poverty is a major consequence of this crisis.
La feminización de la pobreza es una gran consecuencia de esta crisis.

The impact of the feminisation of poverty on health outcomes.
Las consecuencias de la feminización de la pobreza en la situación general en materia de salud.

The feminisation of journalism studies:
La feminización de los estudios de Periodismo:

The data show that the feminisation of the career is imminent.
Los datos muestran que la feminización de la carrera es eminente.

She was rumoured to have undergone a number of facial feminisation surgeries.
Se rumoreó que se había realizado varias cirugías de feminización facial.

Other link Commission: Feminisation of lead positions still not at parity.
Otro enlace Comisión: Feminización de los puestos de dirección pero sin llegar a la paridad.