Examples of using Files should in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
What documents or files should we provide for new project?
¿Qué documentos o archivos debemos proporcionar para nuevo proyecto?Additionally, no information contained within the files should be duplicated i.e. photocopied.
Además, ninguna información contenida en los archivos deber ser duplicada, es decir, fotocopiada.What type of files should I use for sending to printing?
¿Qué tipo de archivos debo usar para mandar a imprenta?Sharing your files should be simple.
Compartir tus archivos debería ser fácil.Final location of the files should be like this.
La posición final de los ficheros debe ser como esta.Looks good, those two files should be there.
Este parece correcto, los dos ficheros deberían estar ahí.That one looks good, those two files should be there.
Este parece correcto, los dos ficheros deberían estar ahí.All files should be MP3 files or WAV files. .
Todos los archivos deben ser enviados en MP3 o WAV.The files should not be larger than 5MB.
Se recomienda que los archivos no sean mayores de 5MB.Files should be extracted to the main storage as a.
Los archivos deben extraerse al punto de almacenamiento principal para.These files should all be sent to the laser in combined mode.
Todos estos archivos se deben enviar al láser en modo combinado.Conversion of files should be properly done.
La conversión de archivos se debe hacer correctamente.These files should always be uploaded as binary!
Este tipo de archivos debe subirse siempre como binario!All files should be submitted at high-resolution(between 300 dpi and 600dpi).
Todos los archivos deben enviarse en alta resolución(300 dpi).Sharing files should be seamless between teams,
Compartir archivos tendría que ser un proceso fluido entre equipos,Files should be named descriptively using lowercase letters.
Los archivos deben tener nombres descriptivos usando letras minúsculas.All files should be uploaded to the folder called'public_html'. Orders.
Todos los archivos deben subirse al directorio llamado'public_html'. Pedidos.Files should then be automatically archived or deleted.
Luego, los archivos deben archivarse o eliminarse automáticamente.Files should be less than 40 seconds.
Los archivos no deben contener mas de 40 segundos de audio.All files should have 644 permissions
Todos los archivos deben tener permisos 644
