FINALLY ADMITTED IN SPANISH TRANSLATION

• finalmente admitió
• reconoció finalmente
• finalmente admitido
• finalmente admitieron

Examples of using Finally admitted in English and their translations into Spanish

it was through their efforts that Odd were finally admitted into the regional series in 1927,
fue gracias a sus esfuerzos que el Odd fue admitidos finalmente en la serie regional en 1927,

the Prime Minister finally admitted that his grandfather had indeed served in the Nazi army,
el entonces primer ministro acabó admitiendo que su abuelo efectivamente había servido en el ejército nazi,

the superintendent finally admitted that the eight young people had been to ill-treated.
el comisario acabó por admitir que los ocho jóvenes habían sido maltratados.

Iraq also finally admitted what the Commission had known for some time,
El Iraq también reconoció finalmente lo que la Comisión sabía desde tiempo atrás, a saber,

Iraq finally admitted the past production of biological warfare agents at Al Hakam,
el Iraq por fin admitió que anteriormente se habían producido agentes de guerra biológica en Al Hakam,

it takes 200,000 years as it took for Christ Michael to finally come to the completion after the miscreants finally admitted that they had done this
se lleva 200.000 años, así como esto llevó a Cristo Micael para finalmente llegar a la conclusión después de que los malhechores, finalmente admitieron que habían hecho esto

The Iraqi counterparts finally admitted that the Engineering Design Centre(Rashdiya)
Las contrapartes iraquíes admitieron finalmente que el Centro de Diseño Técnico(Rashdiya)

China after more than a year of denials, finally admitted to the Committee on the Rights of the Child
después de más de un año de negativas China ha admitido por fin ante el Comité de los Derechos del Niño

after more than a year of denials, finally admitted to the United Nations Committee on the Rights of the Child
tras más de un año de negativas, China acabó por reconocer ante el Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas

Finally admitting that.
Finalmente lo admite.

Will Crum finally admit that he can't hike a tiny hill without Tommy?
¿Crum admitirá finalmente que no puede subir una diminuta colina sin Tommy?

Yukari finally admits her grief over the protagonist.
Yukari finalmente admite su pena por el Protagonista.

Glad to hear you finally admit you're enlightened.
Me alegra oírte finalmente admitir que eres iluminado.

Simon finally admits to the entire Simpson family that Bart is in real danger.
Simon finalmente admite ante toda la familia Simpson que Bart estaba en peligro;

FDA finally admits chicken meat contains cancer-causing arsenic.
La FDA finalmente admite que el pollo contiene arsénico que causa cáncer.

FDA finally admits chicken meat contains cancer-causing arsenic.
La FDA finalmente admite que la carne de pollo causa cáncer.

Finally admitting you're sick?
¿Por fin admites que estás enfermo?

Oh, so you're finally admitting that I add some value to the conversation?
Oh, por lo que son finalmente admitiendo que añado algún valor a la conversación?

Hitler suffers a nervous breakdown and finally admits that Germany will lose the war.
Hitler sufrió un colapso luego de aceptar finalmente que la guerra se había perdido.

Wendy thanks Trevor for finally admitting the truth.
Wendy agradece a Trevor por admitir finalmente la verdad.