FIRST DIVE IN SPANISH TRANSLATION

• primera inmersión
• primer buceo
• primera zambullida
• 1ra inmersión

Examples of using First dive in English and their translations into Spanish

These are only a few of the new sensations that you will experience on your first dive in the ocean.
Estas son sólo algunas de las nuevas sensaciones que experimentarás en tu primera inmersión en el océano.

You will do the second dive after taking a break of 1 hour following the first dive.
Esta segunda inmersión la realizaremos tras un descanso de una hora después de la primera inmersión.

following a light breakfast, we prepared for the first dive of the day.
después de un breve desayuno nos preparamos para realizar la primera inmersión del día.

we were getting ready for our first dive of the day.
nosotros ya estábamos alistándonos para la primera inmersión del día.

ideal for beginners or your first dive of your holidays.
ideal para los principiantes o para la primera inmersión de las vacaciones.

that is the ideal place for your first dive.
poco profunda(el Falaguer) ideal para una primera inmersión.

Atlantis Submarines Aruba made its first dive in the southern Caribbean waters on October 15, 1990
Atlantis Submarines Aruba se sumergió por primera vez en las aguas del Caribe Sur el 15 de octubre de 1990

it's time for the rov's first dive.
es hora de la primera inmersión del robot.

All divers working with it for a fee of 30,000 IDR your first dive.
Todos los submarinistas colaboran con ella pagando una tasa de 30.000 IDR en su primera inmersión.

just in time for our first dive in a place known as El Boiler,
justo a tiempo para realizar nuestra primera inmersión en un lugar conocido como El Bóiler,

The first dive could have different objectives;
La primera inmersión puede tener varios objetivos:

the you will have your first dive, between 6 or 8 meters deep,
posteriormente realizarás tu primera inmersión, de entre 6 y 8 metros de profundidad,

making their first dive into the Southern Ocean on their way to Abu Dhabi(9,707 nm)
haciendo su primera inmersión en el Océano Austral en su camino hacia Abu Dhabi(9707nm)

Although the first dive(taking over two hours) encountered technical problems,
Aunque la primera inmersión(tardó dos horas en llegar abajo)

This leads me to one important factor I would like to mention… your first dive should be in a small group where you feel more secure and the instructor is always close to you.
Esto me lleva a un punto importante que quiero comentar: sus primeras inmersiones deben ser con un grupo pequeño donde se sientan seguros, que el instructor esté siempre cercano a vosotros.

adults-will do their initiation dive individually with a monitor, so that their first dive into the world of silence takes place in complete safety.
harán su primera inmersión individualmente con un monitor, para que bucear por primera vez en el mundo del silencio se haga con una sensación de total seguridad.

You will experience your first dives with one of our professional instructor.
Usted experimentará sus primeras inmersiones con uno de nuestro instructor profesional.

After your first dives you will soon want to explore a little more depth.
Después de tus primeras inmersiones, pronto querrás explorar a un poco más de profundidad.

There are also several diving centres offering first dives.
También hay varios centros de buceo que ofrecen primeras inmersiones.

Morning departure address Padang Bai Sanur, where we will have our first dives.
Salida por la mañana de Sanur dirección Padang Bai, donde realizaremos nuestras primeras inmersiones.