FIRST PROFESSOR IN SPANISH TRANSLATION

• primer profesor
• primer catedrático
• primera profesora

Examples of using First professor in English and their translations into Spanish

He was the first Professor of Economic History at Cambridge University from 1928 to 1938,
Fue el primer catedrático de Historia Económica en la Universidad de Cambridge desde 1928 hasta 1938,

in 1596 he became the first professor of music at Gresham College on the recommendation of Queen Elizabeth,
en 1596 se convierte en el primer profesor de música del colegio Gresham, por recomendación de su admiradora,

she was educated in Brighton and later studied dramatic acting under Miss Kate Rorke who was the first Professor of Drama at the Guildhall School of Music
más tarde estudió actuación dramática bajo la enseñanza de Miss Kate Rorke que fue la primera profesora de Arte Dramático en la Escuela Guildhall de Música

production manager on five James Bond films, and Steve Chibnall, the UK's first Professor of British Cinema.
y Steve Chibnall, el primer profesor del Reino Unido de cine británico.

She was the first woman to become a professor at the newly created University College of the West Indies(UCWI) and first professor of West Indian studies in the UCWI History Department.
Fue la primera mujer en ser profesora de la entonces recién creada Universidad de las Indias Occidentales(UIO) y la primera profesora de estudios de las Indias Occidentales en el departamento de historia de la UIC.

The same year the Highest Attestation Commission at the President of the Azerbaijan Republic awards him as to the unique and first professor in"Ecology" field of the Republic.
El mismo año, la Alta Comisión de Atestación del Presidente de la República de Azerbaiyán lo premia como el único y primer profesor en el campo de la"Ecología" de la República.

becoming the world's first Professor of Geophysics in 1898.
convirtiéndose en el primer Profesor de la especialidad en 1898.

making him the world's first professor of entomology.
siendo el primer profesor de Entomología.

which mandated first Professor Theo van Boven
la cual encargó, primero al profesor Theo Van Boven

in 1901 moved to become the college's first Professor of Psychology and Education.
la inteligencia y"> el instinto, y en 1901 se convirtió en el primer profesor de Psicología y Educación.

He became the first professor of sociology in France,
Se convierte en el primer profesor de sociología en Francia,

in 1900 became the College's first Professor of Modelling(1900-10); in this role he was involved with the architectural
en 1900 se convirtió en el primer profesor universitario de modelado(1900-10); desempeñando esta labor

during any one of their years at Columbia Law School are called James Kent Scholars in honor of James Kent's status as Columbia's first professor of law.
por ciento de los mejores de cada clase) en la Columbia Law School se llaman estudiantes James Kent en honor de la condición de James Kent como primer catedrático de Derecho de la Universidad de Columbia.

subsequently the first professor of engineering in a British University,
se había convertido en el primer profesor de ingeniería de la universidad británica,

Julio Rey Pastor, the first Professor in the Institute of Mathematics,
Julio Rey Pastor, el primer profesor en el Instituto de Matemáticas,

was a German poet and patriot, who later moved to the United States and became the first professor of German at Harvard University, a Unitarian minister, and a radical abolitionist.
patriota alemán que más tarde se mudó a los Estados Unidos y se convirtió en el primer profesor alemán y de Alemán en la Universidad de Harvard.

First, Professor Lurie must make his statement.
Primero el profesor Lurie tiene que hacer su declaración.

May I comb my hair first, Professor?
¿Puedo arreglarme primero, profesor?

Icaza selection of the first professors, including Dr. Miguel Babra Lyon, Econ.
Icaza la selección de los primeros profesores, entre ellos al Dr. Miguel Babra Lyon, Econ.

Isobel was one of my first professors.
Isobel fue una de mis primeras profesoras.