FIVE-YEAR ACTION IN SPANISH TRANSLATION

• acción quinquenal
• de acción de cinco años

Examples of using Five-year action in English and their translations into Spanish

in accordance with his Five-Year Action Agenda.
de conformidad con su Programa de Acción Quinquenal.

the Permanent Forum, ensure that indigenous youth are effectively included in the implementation of the Five-Year Action Agenda of the Secretary-General as it relates to the mandate.
deberían velar por la participación efectiva de los jóvenes indígenas en la aplicación del Programa de Acción Quinquenal del Secretario General, en los aspectos que guarden relación con el mandato.

it had launched a five-year action plan to address issues specific to disabled persons.
ha lanzado un plan de acción quinquenal para abordar las cuestiones específicas de las personas con discapacidad.

and adopted a five-year Action Plan(2013-2017) for the MOU,
adoptó un plan de acción quinquenal(2013-2017) para el MdE,

adopting the five-year action plan against FGM, guarantee the rights
aprobara el plan de acción quinquenal contra la MGF, garantizara los derechos de las personas con discapacidad

Consistent with the Five-Year Action Agenda of the Secretary-General,
De conformidad con el Programa de acción quinquenal de el Secretario General,

within the context of priorities of the United Nations Secretary-General's Five-Year Action Agenda, covering: the outcome of the United
los procesos intergubernamentales y en el contexto de las prioridades de Programa de Acción Quinquenal del Secretario General de las Naciones Unidas,

the recent adoption of a five-year action plan by the Ministry,
de la reciente aprobación de un plan de acción quinquenal del Ministerio,

debate on a number of important themes included in the Five-Year Action Agenda of the Secretary-General
debate sobre varios temas destacados incluidos en el programa de acción quinquenal del Secretario General

Secretary-General's Five-Year Action Agenda.
Programa de Acción Quinquenal del Secretario General.

The Five-year Action Agenda of the Secretary-General.
El Programa de acción quinquenal del Secretario General de las Naciones Unidas.

Download the five-year action plan: English| español.
Descargue el Plan de acción quinquenal: Español| English.

The Secretary-General's Five-Year Action Agenda, 25 January 2012.
Programa de Acción quinquenal del Secretario General, 25 de enero de 2012.

The partnership will focus on the Five-Year Action Agenda of the Secretary-General.
La colaboración se centrará en el Programa de Acción Quinquenal del Secretario General.

The development of a five-year action plan for out of school services.
La elaboración de un plan de acción quinquenal sobre servicios fuera del horario escolar.

Additionally, a five-year action plan and three project proposals have been elaborated.
Además, se han formulado un plan de acción quinquenal y tres propuestas de proyecto.

Five-year action programme on health promotion,
Programa de acción comunitario de promoción,

A draft five-year action plan was prepared to enhance girls' participation in school.
Se preparó un plan de acción quinquenal para mejorar la participación de las niñas en la escuela.

Once the Council adopts the Strategic Plan, a five-year Action Plan will be developed.
Cuando el Consejo adopte el Plan Estratégico, se elaborará un Plan de Acción quinquenal.

The five-year Action Plan for New Zealand Women came to its end in 2009.
El Plan de Acción en favor de las Mujeres de Nueva Zelandia, de cinco años de duración, concluyó en 2009.