FORMS AND INSTRUCTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• formularios e instrucciones
• formas e instrucciones

Examples of using Forms and instructions in English and their translations into Spanish

which will be taken into consideration in any revision of the forms and instructions.
elaborados según lo dispuesto en el Convenio, que se tomarán en consideración en toda revisión de los formularios y las instrucciones.

With respect to the domestic feedstock use of domestically produced ODS, the forms and instructions adopted by decision IX/28 appear to provide further guidance on the year in which a Party should report that use,
Con respecto a la utilización dentro del país como materia prima de sustancias producidas internamente, los formularios e instrucciones aprobados por decisión IX/28 parecen dar más orientación sobre el año en que una Parte debería notificar esa utilización

index registers, application forms and instructions on fees), but the obligation of regular quarterly reporting to the Ombudsmen on the number of requests for information received and whether they were granted has not been fulfilled.
listas de indización, formularios e instrucciones sobre los derechos), no se ha cumplido la obligación de presentar informes trimestrales al Ombudsman sobre el número de solicitudes de información recibidas y el curso dado a dichas solicitudes.

The guidance provided in the forms and instructions on the year in which a Party should report destruction
La orientación facilitada en los formularios e instrucciones sobre el año en que las Partes deberían notificar la destrucción de SAO

Get this form and instructions in Spanish.
Obtenga este formulario y sus instrucciones en español.

It has the form and instructions for revoking a power of attorney.
El paquete de documentos contiene el formulario y las instrucciones para revocar un poder notarial.

The brochures contain a form and instructions for making a complaint.
En los folletos figura un formulario e instrucciones para presentar una denuncia.

Angel Eyes Healing Wish List Form and Instructions are here
Formulario e instrucciones de Lista de deseos de Sanación Angel Eyes están aquí

It is essential to provide a clear Budget( Download forms and instruction documents) with a thorough and reasonable cost breakdown for the project,
Es esencial proveer un Presupuesto( Descargar formularios e instrucciones) claro con un razonable desglose de los costos para el proyecto,

The resource/tool kit would contain a few essential documents that are already available with the Secretariat of the Rotterdam Convention(SHPF form and instructions), other documents that were developed by local NGOs
El recurso/ kit de herramientas que contienen algunos documentos esenciales que ya están disponibles en la Secretaría de el Convenio de Rotterdam( FPEP formulario e instrucciones), otros documentos que fueron desarrollados por organizaciones no gubernamentales locales

Full list of tax forms and instructions.
Lista completa de formularios e instrucciones tributarios(en inglés).

Full list of tax forms and instructions.
Lista complete de formularios e instrucciones.

Please download the application forms and instructions here.
Por favor, descargue los formularios de inscripción y las instrucciones aquí.

Official forms and instructions will be issued by USCIS.
Los formularios oficiales e instrucciones serán emitidos por USCIS.

Print the appropriate forms and instructions for your circumstances.
Imprima los formularios apropiados y las instrucciones teniendo en cuenta sus circunstancias.

This section includes copies of the following forms and instructions.
En esta sección se incluyen copias de los siguientes formularios e instrucciones.

Provide you with court forms and instructions that are available.
PODEMOS Ofrecerle formularios del tribunal e instrucciones que se encuentren disponibles.

Gov/orderforms to order current and prior-year forms and instructions.
Gov/OrderForms, en inglés, para pedir formularios e instrucciones del año actual y de años anteriores.

A deputy clerk will mail the necessary forms and instructions.
Un subsecretario le enviará por correo los formularios e instrucciones pertinentes.

Find a copy of any necessary tax forms and instructions.
Encuentre una lista completa de formularios e instrucciones tributarios.