FUEL NEEDS IN SPANISH TRANSLATION

• necesidades de combustible
• combustible necesita

Examples of using Fuel needs in English and their translations into Spanish

Provision is made for the fuel needs of the Learjet-35 at a fuel usage rate of 175 gallons per hour at $1 per gallon($157,500),
Se prevén créditos para las necesidades de combustible del Learjet-35 a razón de un consumo medio de combustible de 175 galones por hora,

a deviation in ENDESA's obligations with regard to its fuel needs, or a regulatory change which affects prices as a whole
una divergencia en las asunciones de ENDESA respecto a sus necesidades de combustible, o un cambio regulatorio que afectase a los precios en su conjunto

The amount of fuel needed just to move an electric heated seat.
La cantidad de combustible que necesita sólo para mover un asiento con calentador.

Calculates fuel needed and places the order.
Calcula el combustible necesario y realiza el pedido.

The propulsion systems and fuel needed to generate space travel.
Los sistemas de propulsión y combustibles necesarios para generar los viajes espaciales.

That is, the fuel needed for the flight;
Es decir, el combustible necesario para el vuelo;

A truck will supply the fuel needed during the project activities.
El camión suministrará el combustible necesario durante las actividades del proyecto.

They're running now on another fuel, a fuel needed to get to essence;
Ahora están funcionando con otro combustible, un combustible necesario para llegar a la esencia;

Our sensors regulate the amount of fuel needed for ideal combustion.
Nuestros sensores regulan la cantidad de combustible necesario para una combustión idónea.

Eating right gives your body the fuel needed to perform at its best.
Comer adecuadamente le da a tu cuerpo el combustible que necesita para rendir al máximo.

Our sports supplements can provide the fuel needed to help you achieve your goals.
Nuestros suplementos deportivos pueden proporcionar el combustible necesario para ayudarte a alcanzar tus objetivos.

US$37,400,000 for the cost of fuel needed to generate the additional 90 MW of power during the period 1992 to 1997, inclusive; and.
Millones de dólares de los EE.UU. por el costo del combustible necesario para generar los 90 MW suplementarios de energía eléctrica durante el período 1992 a 1997; y.

La Chenevière became the crossing point for the fuel needed in military operations.
La Chenevière entonces fue el punto de tránsito del combustible necesario a la continuidad de las operaciones militares.

It includes the costs of the skipper who needs to bring the particular boat back to the base and the fuel needed to make that trip.
La cuota incluye los gastos del capitán que necesita devolver el barco y el combustible necesario para hacer ese viaje.

reducing the amount of fuel needed.
reduciendo así la cantidad de combustible necesaria.

the quantity of generator fuel needed did not reflect the full utilization in terms of operational hours resulting in the resource requirements being understated by $9,778,450 as estimated by the Administration.
para combustible para generadores, la cantidad de combustible necesaria no reflejaba una utilización plena en términos de horas operacionales, con el resultado de que la Administración subestimó las necesidades de recursos en 9.778.450 dólares.

reduce waste volume and at the same time reduce the cost of fuel needed for energy production,
al mismo tiempo reducir el costo del combustible necesario para la producción de energía,

With conventional rockets, the fuel needed to reach the lunar surface from LEO is many times the landed mass,
Con los cohetes convencionales, el combustible necesario para alcanzar la superficie lunar desde LEO es muchas veces la masa aterrizada,

It was also stated that during long flights the sprinkler systems are not operational because the tanks normally used for pesticides are used to store the fuel needed for the flight.
Asimismo, se planteó que durante viajes largos, los sistemas de fumigación no son operativos porque los depósitos que se utilizan normalmente para los pesticidas son usados en este caso para almacenar el combustible necesario en el trayecto.

Allegations have also been made that the military supervising the construction of the railway demands money for the use of bulldozers available at construction sites; the fuel needed for use of the bulldozers is also said to be sold by the military.
Se ha denunciado además que los militares que supervisan la construcción del ferrocarril exigen dinero por el empleo de los tractores existentes en los lugares de construcción; asimismo, los militares venden el combustible necesario para hacerlos funcionar.