FULLY OPEN POSITION IN SPANISH TRANSLATION

• posición completamente abierta
• posición totalmente abierta
• posición abierta total

Examples of using Fully open position in English and their translations into Spanish

a UL 127 listed woodburning firebox with the damper in the fully open position.
para leños con la certificación UL 127, con el regulador en la posición de completamente abierto.

out until the plungers lock the legs in the fully open position.
los contactos de presión bloqueen las patas en la posición completamente abierta.

Open the oven door to its fully opened position.
Abra la puerta del horno hasta su posición de apertura completa.

To remove:• Open the door to the fully opened position.
Como quitarla:• Abra la puerta del horno hasta su posición de máxima apertura.

Open the door to the fully opened position.
Abra la puerta del horno hasta su posición de máxima apertura.

Return the lever to the FULLY OPEN position and turn the tension adjusting nut a quarter turn clockwise, then repeat the closing process.
Devuelva la palanca a la posición COMPLETAMENTE ABIERTA, gire la tuerca de ajuste de la tensión un cuarto en el sentido de las agujas del reloj y repita el proceso de cierre.

FULLY CLOSED position to the FULLY OPEN position.
COMPLETAMENTE CERRADA a la posición de COMPLETAMENTE ABIERTA.

reverse automatically to its fully opened position.
retrocederá automáticamente hasta su posición totalmente abierta.

Pull drawer to fully open position.
Tire del cajón a la posición totalmente abierta.

Turn the knob to the fully open position Pos.5.
Gire el mando a la posición de todo abierto posición 5.

Minute operation time from fully closed to fully open position.
Minutos de operación para llegar a posición completamente abierta o completamente cerrada.

Extend the frame to the fully open position.
Extienda el marco hasta la posición de apertura.

Lift the unit Lid to the fully open position(D). D.
Alce la tapa hasta que esté completamente abierta(D). D.

Depending on customer wishes and design, the reduction can remain less than 1K below the flow temperature in the fully open position e.g.
Según las necesidades del cliente y el dimensionamiento, en posición completamente abierta la reducción puede ser de menos de 1K por debajo de la temperatura de ida p.

Open a shield/visor to fully opened position as per Drawing.
Abra una pantalla a la posición completamente abierta tal como se muestra en el Dibujo 1.

Open the oven door to its fully opened position and remove both upper and lower hinge retainer mounting screws.
Abra la puerta del horno hasta la posición de máxima apertura y extraiga los tornillos de montaje superior e inferior de sujeción de la bisagra.

Gradually open choke by turning the choke lever(fig. 6) and then move to fully opened position as engine warms up.
Abra gradualmente el estrangulador girando la palanca(fig. 6) y llévela hasta la posición de apertura total conforme el motor se caliente.

Side window can be locked in either ventilation/communication or fully opened position.
El cristal lateral se puede bloquear en las posiciones de ventilación, abertura de comunicación y completamente abierto.

Adjust a shield/ visor to fully opened position and insert shield/ visor hook(C)
Ajuste la pantalla a la posición completamente abierta e inserte el gancho de la pantalla(C)

Turn the knob to the fully open position Pos. 5.
Gire el mando a la posición completamente abierta Pos. 5.