FULLY SUBSCRIBES IN SPANISH TRANSLATION

• suscribe plenamente
• se adhiere plenamente
• plenamente suya
• suscribe totalmente
• subscribe plenamente
• suscribe en totalidad
• suscribe íntegramente

Examples of using Fully subscribes in English and their translations into Spanish

The Republic of Korea fully subscribes to the view that in order to achieve the conservation,
La República de Corea suscribe plenamente la opinión de que para lograr la conservación,

Malaysia fully subscribes to the principles contained in the 1992 Association of South-East Asian Nations Declaration on the South China Sea,
Malasia se adhiere plenamente a los principios contenidos en la Declaración sobre el Mar de China Meridional de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental,

I would like to point out that Slovakia fully subscribes to the statement delivered earlier by the President of Finland on behalf of the European Union.
quisiera señalar que Eslovaquia hace plenamente suya la declaración pronunciada antes por el Presidente de Finlandia en nombre de la Unión Europea.

Iraq, as a member of the League of Arab States, fully subscribes to the provisions of the many resolutions adopted by the Council of the League concerning this issue,
El Iraq, en su calidad de miembro de la Liga de los Estados Árabes, suscribe plenamente las disposiciones de las muchas resoluciones aprobadas por el Consejo de la Liga acerca de esta cuestión,

Lesotho also fully subscribes to the Organization of African Unity's 2000 Bamako Declaration on an African Common Position on the Illicit Proliferation, Circulation
Asimismo, Lesotho se adhiere plenamente a la Declaración de Bamako relativa a una posición africana común sobrela proliferación, la circulación y el tráfico ilícitos de armas pequeñas

Therefore, my delegation fully subscribes to the joint statement of the Group of 21 of 23 January 1996 as well as the draft decision tabled by the Group on 14 March 1996 in this respect.
En consecuencia, mi delegación hace plenamente suya la declaración conjunta del Grupo de los 21, de 23 de enero de 1996, así como el proyecto de decisión presentado por el Grupo el 14 de marzo de 1996 a este respecto.

Italy fully subscribes to the statement made today by the EU presidency on an FMCT and recalls that the EU's support to
Italia suscribe plenamente la declaración formulada hoy por la Presidencia de la UE sobre un tratado que prohíba la producción de material fisible,

impartiality and independence-- a recommendation to which my delegation fully subscribes.
cumplimiento de los principios humanitarios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia, recomendación que mi delegación suscribe en su totalidad.

I would like to underline that Moldova fully subscribes to the statement made on behalf of the European Union by the representative of Portugal,
quisiera recalcar que Moldova se adhiere plenamente a la declaración formulada en nombre de la Unión Europea por el representante de Portugal,

Tunisia fully subscribes to the idea of entrusting the United Nations Food
Túnez suscribe plenamente la idea de encomendar a la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura

Brazil fully subscribes to the statement issued on 13 May
el Brasil hace plenamente suya la declaración publicada el 13 de mayo,

the African Group of States fully subscribes to the principle of universal jurisdiction as enshrined in international law.
el Grupo de Estados de África se adhiere plenamente al principio de jurisdicción universal tal como se consagra en el derecho internacional.

Mr. Laing(Belize): Belize fully subscribes to the joint statement on this agenda item to be made during this debate by the delegation of Jamaica on behalf of the States members of the Caribbean Community and Suriname.
Sr. Laing(Belice)(interpretación del inglés): Belice suscribe plenamente la declaración conjunta sobre este tema del programa que formulará durante este debate la delegación de Jamaica en nombre de los Estados miembros de la Comunidad del Caribe y de Suriname.

My delegation fully subscribes to the explanation of vote on this draft resolution put on record by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
Mi delegación se adhiere plenamente a la explicación de voto sobre este proyecto de resolución de la que ha dejado constancia el representante de Indonesia en nombre del Movimiento de los Países No Alineados.

Mr. Patriota(Brazil): Brazil fully subscribes to the statements made by the representative of Yemen on behalf of the Group of 77 and China and by the representative
Sr. Patriota(Brasil)(habla en inglés): El Brasil suscribe plenamente las declaraciones que han formulado el representante del Yemen en nombre del Grupo de los 77

Greece fully subscribes to the European Union(EU) policy
Grecia se adhiere plenamente a la política y la acción de la Unión Europea,

The Greek Government fully subscribes to the statement delivered two days ago by the Foreign Minister of the Netherlands on behalf of the European Union(EU)(see A/59/PV.3), as well as
El Gobierno de Grecia suscribe plenamente la declaración formulada hace dos días por el Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos en nombre de la Unión Europea(véase A/59/PV.3),

Switzerland fully subscribes to the principle of States' primary responsibilities to eradicate poverty,
Suiza se adhiere plenamente al principio de la responsabilidad primordial de los Estados en cuanto a la eliminación de la pobreza,

Mali fully subscribes to the vision and the strategic choices of the MDGs, namely, to invest massively
Malí se adhiere plenamente a la visión y las opciones estratégicas de los objetivos de desarrollo del Milenio,

Thus, my country fully subscribes to the positive conclusions of the 1995 and 2000 Review Conferences,
Así, mi país hace plenamente suyas las conclusiones positivas de las Conferencias de Examen de 1995