FUNCTION MODE IN SPANISH TRANSLATION

• modo de función
• modo de funcionamiento
• modo function

Examples of using Function mode in English and their translations into Spanish

When the Function mode is entered, the pitch setting normally appears.
Cuando se entre en el modo de Función, normalmente aparecerá el ajuste de tonalidad.

Function mode(F) and overflow condition will also be reset.
EI modo de funci6n(F) y la condici6n de exceso tambien·se repone.

Press FUNC./SETUP to activate the Function mode.
Pulse FUNC./SETUP para activar el modo de función.

TITLE AUDIO/RTN Press FUNC./SETUP to activate the function mode.
Pulse FUNC./SETUP para activar el modo de función.

Press the[CUSTOM] or[RTN]button to exit function mode.
Pulse el botón[CUSTOM] o[RTN]para salir del modo de función.

buttonto exit function mode.
parasalir del modo de función.

Press MENU button till function mode appears.
Presione el botón MENU hasta aparecer el modo de función.

By pressing this button, the function mode will be changed.
Al pulsar este botón cambiará el modo de función.

Setting procedure for functions in the Function mode.
Procedimiento de ajuste para funciones en el modo de Función.

With this function mode the unit is able to flash in different colour sequences(operating mode 1)
Con este modo de función, el aparato es capaz de parpadear en varias secuencias de colores(modo de funcionamiento 1)

In function mode, the cadence information can be accessed by pressing the button P/CAD P.
En el modo de funcionamiento se pueden activar las informaciones de frecuencia de pedaleo mediante la tecla PULSO/CADEnCIA P.

Exit the Function mode, and then simultaneously press the two sound buttons for the sounds to be used.
Salga del modo de Función, y después pulse simultáneamente dos botones de sonido, asegurándose de que el sonido que desee utilizar.

To activate this function mode, press the T4 Function Mode Selector button until just the fan symbol appears on the display.
Este modo de funcionamiento se activa presionando el pulsador T4 Selector del modo de funcionamiento hasta que en el visualizador aparezca sólo el ideograma que representa el ventilador.

Exit the Function mode, and then press the sound button for the sound to be used with the left side of the keyboard.
Salga del modo de Función, y después pulse simultáneamente los dos botones de sonido para los sonidos que desee utilizar.

Press FUNC./SETUP to activate the Function mode when a Song
Pulse FUNC./SETUP para activar el modo Function cuando se emita una canción

Button FUNCTION for selecting various functions depending on the function mode selected with the button MODE(21)[ chapter 6.3] 21.
Botón FUNCTION para seleccionar varias funciones dependiendo del modo de funcionamiento seleccionado con el botón MODE(21)[ apartado 6.3] 21.

When the Function mode is ON*,
Cuando el modo de función está activado*,

all MIDI parameter settings are saved as soon as you leave the Function mode.
todos los ajustes del parámetro MIDI se guardan tan pronto como salga del modo Function.

When the Function mode is ON*,
Cuando el modo de función está activado*,

In function mode it is possible to select the CADENCE/ MORE menu using the using the up/down buttons.
En el modo de funcionamiento se puede seleccionar el menú CADENCIA/MAS mediante las teclas.