Examples of using Functions of this website in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.
If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.
Deshabilitar las cookies puede limitar la funcionalidad de esta web.Please keep in mind that doing so may adversely affect the functions of this website.
Tenga en cuenta que esto puede afectar There is no guarantee that you will be able to access all functions of this website without restrictions if your browser does not allow cookies.
No hay garantía However, the provision of the functions of this website requires the processing of your personal data.
No obstante, la prestación There is no guarantee that you can access all functions of this website restriction free if your browser does not accept cookies.
No se puede asegurar que pueda acceder a todas las funciones de este sitio web sin restricciones, si su navegador no permite cookies.We would like to point out that there are certain parts and functions of this website that will not work if you turn off cookies entirely.
Te señalamos que diversos componentes y funciones de este sitio web no funcionan si se deshabilitan las cookies completamente.Please note, however, that doing this you will not be able to use all functions of this website to their full extent.
Por favor, considere que haciendo However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent.
Sin embargo, le informamos que en ese caso es posible que no pueda aprovechar todas las características de este sitio web.However, if you choose to do so, please note that you might not be able to fully utilize all functions of this website.
No obstante, si decide hacerlo, puede que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.However, this offered service to you advises the users that in this case they may not be able to fully utilize all the functions of this website.
Sin embargo, you may not be able to use all the functions of this website.
no le sea posible utilizar todas las funciones de esta página web.that if you do so, some functions of this website may not be fully available.
es posible que algunas funciones de este sitio web no estén completamente disponibles.you may be unable to use certain functions of this website.
es posible que no pueda utilizar algunas However, if you do disable cookies, you may not be able to use all functions of this website.
Sin embargo, al desactivarlas, es posible que no puedas disfrutar However, we would like to point out that in this case you may not be able to fully utilize all the functions of this website.
Usted puede inhabilitar la cookie mediante la configuración doing so could prevent him from using all the functions of this website.
apropiada sobre vuestro browser, pero eso os podría impedir utilizar todas las funciones de este sitio web.However, in that case, please be aware that you might not be able to use all functions of this website to their full extent.
Sin embargo, que en However, if you do this it can mean that not all functions of this website will be fully available to you.
Sin embargo, si usted hace However, such a deactivation may interfere with the use of designated functions of this Website.
Sin embargo, tal desactivación puede prevenir el uso 
