FURTHER ACCESS IN SPANISH TRANSLATION

• mayor acceso
• más acceso
• acceso ulterior
• futuro acceso
• acceso adicional

Examples of using Further access in English and their translations into Spanish

without any obligation to provide any further access to such materials.
sin quedar obligadas a facilitar acceso adicional a dichos contenidos.

however, further access to enable in-depth review of each report for follow-up action was also required.
punto de vista estadístico; no obstante, se necesitaba mayor acceso para permitir un examen en profundidad de cada informe a fin de adoptar medidas de seguimiento.

Acehnese will need to be trained for a range of activities to ensure sustainable employment over the longer term, and further access to credit must be facilitated to encourage local business development.
más de 120.000 personas, pero los habitantes de Aceh necesitarán recibir capacitación para diferentes actividades a fin de lograr el empleo sostenible a largo plazo, y se debe facilitar un mayor acceso al crédito para fomentar el crecimiento de las empresas locales.

To generate a stronger evidence base of how engagement with informal justice systems can best further access to justice, UNDP,
A fin de contar con una base empírica más sólida sobre el modo en que la colaboración con los sistemas informales de justicia puede promover un mejor acceso a la justicia, el PNUD,

provide any further access to any User Submissions
ofrecer ningún otro acceso a las Presentaciones de Usuario

files in your account and/or bar any further access to such files
archivos en su cuenta y/o impedir cualquier acceso posterior a dichos archivos

It is imperative that the Syrian Arab Republic provide IAEA further access to the site at Al Kibar
Es imprescindible que la República Árabe Siria permita al OIEA un mayor acceso al emplazamiento de Al Kibar,

on foreign services and service suppliers, provided for under Article XIX.2. In granting further access to their markets, developing countries need to make full use of these capacity building conditions to ensure expansion of services exports.
previstos en el párrafo 2 del artículo XIX. Al conceder mayor acceso a sus mercados, los países en desarrollo tienen que utilizar plenamente estas condiciones de desarrollo de la capacidad para conseguir que aumenten sus exportaciones de servicios.

you will have no further access to your Account or benefits associated with your Account
usted no tendrá más acceso a su cuenta o beneficios asociados de cualquier servicio particular,

tripwolf may immediately deactivate your Membership, and bar any further access by you to such files and/or the Service.
tripwolf inmediatamente desactivará su Membrecía y restringirá su futuro acceso a cualquiera de esos registros y/o al Servicio.

provide the land-locked countries of the region of the Economic Cooperation Organization further access to the seaport facilities of the Indian Ocean,
para dar a los países sin litoral de la región de la Organización de Cooperación Económica mayor acceso a los puertos de el Océano Indico,

files in your account and/or bar any further access to such files or the Service.
todos los archivos relacionados en ella y/o cualquier acceso futuro a esos archivos o al servicio.

the nullification of the relevant catch documents and denial of further access to the CDS, and to inform the Commission of the measures taken in this respect.
la anulación de los documentos de captura pertinentes y la denegación de el acceso ulterior a el SDC, y que informen a la Comisión sobre las medidas adoptadas a el respecto.

the nullification of the relevant catch documents and denial of further access to the CDS, and to inform the Commission of the measures taken in this respect.
la anulación de los respectivos documentos de captura y la denegación de el acceso ulterior a el SDC, e informen a la Comisión sobre las medidas adoptadas a el respecto.

if the programme is not designed to give further access to tertiary education even if the previous qualification
el programa no se ha diseñado para dar acceso más amplio a programas de educación terciaria incluso

Further, Access Agriculture has no control over the availability of the linked pages.
Además, Access Agriculture no tiene control sobre la disponibilidad de las páginas vinculadas.

Further, access to care and financial risk protection remain low.
Además, el acceso a la atención médica y la protección frente a los riesgos financieros siguen siendo bajos.

Further, access to the Court cannot continue to be restricted to nation States.
Además, el acceso a la Corte no debe estar restringido a los Estados nación.

Further, access to justice is inhibited by complicated and expensive legal procedures.
Además, el acceso a la justicia se complica con procedimientos jurídicos complicados y costosos.

Further, access to safety, security and justice is often unequally distributed in cities.
Además, el acceso a la seguridad y la justicia suelen estar mal distribuidos en las ciudades.