Examples of using Further exploration in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
knowledge gaps for further exploration.
brechas del conocimiento para su posterior exploración.Since 1997, the deposit showed no significant further exploration.
Desde 1997, el depósito no registró más exploración de importancia.leaving time for further exploration.
dejando tiempo para realizar más exploraciones.Further exploration will lead us to the South Shetland Islands.
Tenemos previsto explorar las islas Shetland del Sur.Members welcome further exploration as students of Usui Shiki Ryoho.
Upon further exploration, I felt that this energy had to do with her mother.
Tras una exploración más profunda, sentí que esta energía tenía que ver con su madre.For further exploration please refer to the appendix at the end of this article.
Para una mayor exploración por favor refiéranse al apéndice al final de este artículo.We won't know without further exploration which is why I would like to do an angiogram today.
Tiene una salud increíble. No lo sabremos sin una exploración más intensa, por lo que quiero hacer un angiograma hoy.Another area requiring further exploration is the cost implications of methodologies,
Otra esfera que requería una exploración más detallada era la de las consecuencias financieras de las metodologías,Some of these logs can be missed and require further exploration to uncover the secret areas they often reside in.
Algunos de estos registros se encuentran escondidos y requieren una exploración adicional para descubrir las áreas secretas en las que a menudo residen.coastline on Gotland that merit further exploration.
la costa en Gotland que merecen una mayor exploración.may warrant further exploration.
bien pueden merecer un estudio más detallado.their linkages with reform programmes merit further exploration at both the global and sectoral levels.
sus vínculos con los programas de reforma, merecen una exploración más profunda tanto a nivel mundial como sectorial.
encouraging further exploration and experience of place.
fomentando una mayor exploración y experiencia del lugar.One issue requiring further exploration was that of other agencies' representatives assuming the responsibilities of resident coordinator where it would remain a combined function.
Una cuestión que exigía mayor estudio era la de la asunción de las responsabilidades de los coordinadores residentes, por los representantes de los demás organismos con lo cual se crearía una función mixta.The proposal presented by Belgium on behalf of five countries also warrants further exploration.
La propuesta presentada por Bélgica en nombre de cinco países también merece un estudio más detenido.A good basis for further discussion had been established and further exploration was essential.
Se ha establecido una buena base para las deliberaciones ulteriores y es indispensable una mayor exploración.Narváez found the Strait of Juan de Fuca to be a large inlet with much promise for further exploration.
Narváez encontró la boca del estrecho de Juan de Fuca y le pareció una entrada muy grande con muchas esperanzas para realizar una exploración más detallada.In addition, further exploration of the new properties acquired within the cooperation is envisaged.
Además, se prevé la exploración posterior de las nuevas propiedades adquiridas dentro de la alianza.specialized medical services targeting the special needs of the victim population are possibilities that deserve further exploration.
médicos especializados dirigidos a satisfacer las necesidades especiales de las víctimas es una posibilidad que merece un estudio más profundo.
