GARBAGE DUMPS IN SPANISH TRANSLATION

• vertederos de basura
• basureros
• vertederos
• basurales
• botaderos de basura

Examples of using Garbage dumps in English and their translations into Spanish

found in garbage dumps have been photographed in order to create large photographic murals.
encontrados en basureros han sido fotografiados para formar grandes murales fotográficos.

thriving around shopping centres and garbage dumps.
prospera cerca de centros comerciales y vertederos.

Gulls have a tendency to expand if your garbage dumps are expanding, they're scavengers.
Las gaviotas tienen la tendencia a expandir sus poblaciones si se expanden los botaderos de basura, porque son carroñeras.

we will get search warrants… all the garbage dumps in Battle Creek
nosotros conseguiremos órdenes de registro… de todos los basureros de Battle Creek

And it starts down in the city garbage dumps and ends way up in the pristine offices of city hall.
Y empieza abajo, en el vertedero municipal y finaliza en las impolutas oficinas del Ayuntamiento.

I'm turning this community center into of my garbage dumps.
voy a meter este centro comunitario dentro de mi vertedero de basura.

These pieces come from disparate sites, such as garbage dumps or companies that already consider the useful life of the product to have ended.
Estas piezas vienen de sitios tan diferentes como de vertederos o de empresas que ya han dado por terminada la vida útil del producto.

depending almost exclusively on garbage dumps and livestock carcasses sites supplied by farms and slaughterhouses.
dependiendo casi en exclusiva de vertederos y muladares surtidos por granjas y mataderos.

as well as in hazardous work in garbage dumps and the mining industry.
forma contemporánea de esclavitud, así como en tareas peligrosas en vertederos de basura y en la industria minera.

like a strong city”: A child from the streets has been living out of garbage dumps, stealing or hanging out in gangs for as much as two or more years.
una fortaleza” Cualquiera de nuestros niños de la calle ha sobrevivido durante más de dos años en los basureros gracias al robo y a la compañía de las pandillas.

burying them in the waste material of some factories or at some garbage dumps.
enterrándolos en el material de desecho de algunas fábricas o en vertederos de basura.

minority communities are located close to highways, garbage dumps, and factories, where they are exposed to greater pollution
aquéllos con pocos ingresos viven situados cerca de autopistas, vertederos y fábricas, donde están expuestos a una mayor contaminación

being dumped at the Al Bireh landfill, forcing garbage dumps to deposit their load at the Ramallah landfill,
se depositaran residuos sólidos en el vertedero de Al Bireh, lo cual obligaba a los basureros a depositar su carga en el vertedero de Ramallah,

are more likely to live near highways, garbage dumps and toxic waste sites.
es más probable que vivan cerca de autopistas, vertederos de basura y sitios de desechos tóxicos.

The Ministry of Labour Relations secured the withdrawal of 2,160 children and adolescents from garbage dumps, guaranteeing them access to programmes of education,
El Ministerio de Relaciones Laborales logró retirar a 2160 niñas, niños y adolescentes de los basurales, garantizando su acceso a programas de educación,

such as hillsides, garbage dumps, swampy areas
las laderas de montañas, los vertederos, las zonas pantanosas

treatment owing to a delay in the construction of garbage dumps.
el tratamiento de desechos debido al retraso en la construcción de vertederos de basura.

from slum to slum, beside garbage dumps, under bridges, in cemeteries
de un tugurio a otro, vivían junto a los basurales, bajo los puentes, en cementerios

which featured Muniz's work on one of the world's largest garbage dumps, Jardim Gramacho, on the outskirts of Rio de Janeiro.
dirigido por Lucy Walker, contó con el trabajo de Muniz en uno de los vertederos de basura más grandes del mundo, Jardim Gramacho, en las afueras de Río de Janeiro.

overgrown with weeds or used as garbage dumps.
han sido usados como vertederos.