GEAR BOXES IN SPANISH TRANSLATION

• cajas de engranajes
• cajas de cambio
• cajas de velocidades
• cajas de cambios
• cajas de engranaje
• caja de cambios

Examples of using Gear boxes in English and their translations into Spanish

Cases, bases, buttons, gear boxes and decoration.
Carcasas, bases, botoneras, gear boxes y decoración.

Shaft transmission between posts through oil-filled conic gear boxes requiring no maintenance.
Transmisión entre las columnas por cardan y cajas de engranajes selladas en baño de aceite que no requieren mantenimiento alguno.

We facilitate the manufacture of engine blocks, gear boxes, cylinder heads,
Facilitamos la fabricación de bloques motor, cajas de cambio, culatas, cigüeñales,

The shaft transmission between posts is made through oil filled conic gear boxes requiring no maintenance.
Transmisión entre las columnas por cardan y cajas de engranajes selladas en baño de aceite que no requieren mantenimiento alguno.

Functionality tests of gear boxes, ball bearings
Las pruebas de funcionalidad de las cajas de velocidades, los rodamientos de bolas

Meet the increased demands on gear boxes and transmission systems with NCH Lubricants& Fuel Additives.
Satisfacer la creciente demanda de cajas de cambio y sistemas de transmisión con NCH Lubricantes y Aditivos de combustible.

You end up breaking gear boxes and blowing engines up
Acabarías rompiendo cajas de cambios y reventando motores

Rotating parts such as motors, gear boxes and wheels can snag fingers,
Las partes que giran, tales como los motores, cajas de velocidades y las ruedas,

mainly exports tobacco, gear boxes for trucks and sugar.
exporta principalmente tabaco, cajas de cambio para camiones y azúcar.

For the lubrication of gear boxes, highly stressed spur gears,
Para la lubricación de cajas de engranaje, ruedas dentadas altamente utilizadas,

Automotive sector: vehicle parts and accessories(including gear boxes); vehicles with a cylinder capacity greater than 1,500cc,
Sector automotriz: partes y accesorios de vehículos(incluyendo cajas de velocidades); vehículos de cilindrada superior a 1,500 cm3,

Our supply of enclosed gearing includes right angle gear boxes, shaft mounted reducers,
Nuestro suministro de engranajes cerrados incluyes cajas de engranaje de ángulo recto, reductores de ejes montados

repair components such as seals, gears, bearings, hydraulic pump and unit, gear boxes, accumulators, torque transmission systems.
rodamientos, bomba y central hidráulica, cajas de velocidades, acumuladores, sistemas de transmisión de par,etc.

It can be seen that the rope winches have different motors and gear boxes and that the drums, each with a layer of rope,
Se ve que los tornos de cable tienen diferentes motores y caja de cambios, los tambores tienen medidas diferentes y cada uno dispone

Rotating parts such as motors, gear boxes and wheels can snag fingers, hair, etc., causing serious injury.
Las piezas que giran tales como el motor, la caja de cambios y las ruedas pueden enganchar los dedos, el cabello,etc., causando lesiones graves.

equipped with new plasticguidance strips, running parts will be overhauled completely, the gear boxes will have new oil.
equipado con nuevas tiras de plástico deslizantes, quirófanos serán revisados por completo las cajas de engranajes tienen aceite nuevo.

drive systems, gear boxes, pumps, hydraulic units.
sistemas de transmisión, cajas de velocidades, bombas, centrales hidráulicas,etc.

Perfectly suitable for Petrol and Diesel engines, gear boxes, differentials, machines operating in a heavy-duty industry,
Es perfectamente apto para motores de gasolina y diésel, cajas de cambios, diferenciales, maquinaria pesada, sistemas hidráulicos,

reports on equipment indicated that vehicles had faulty engines, gear boxes, brakes and clutches.
a pesar de que en distintos informes se señaló que los vehículos tenían motores, cajas de cambios, frenos y embragues defectuosos.

Gear boxes, pumps and conveyors used in power gen, mining, oil
Aplicaciones relacionadas con cajas de engranajes, bombas y bandas transportadoras utilizadas en la generación de energía,