GENEROUSLY OFFERED IN SPANISH TRANSLATION

• ofrecido generosamente
• ofreció generosamente
• generosamente ofreció

Examples of using Generously offered in English and their translations into Spanish

$5 million to anna dalton that you so generously offered the other day.
de Sarah Turino y cinco a Anna Dalton, que generosamente ofreciste el otro día.

Argentina generously offered to host the conference in Buenos Aires
Argentina se ofreció generosamente a albergar la conferencia en Buenos Aires,

The Principality of Monaco has generously offered to host the conference at the Oceanographic Museum of Monaco, Av.
El Principado de Mónaco se ha ofrecido generosamente a acoger la conferencia en el Museo Oceanográfico de Mónaco, Av.

President Boumedienne has generously offered to mediate in hope of bringing this to a close
El Presidente Boumentien se ha ofrecido, generosamente, para mediar, con la esperanza de terminar con esta situación dramática

David has generously offered to donate $1 million in matching funds to a cause that's very dear to me.
David se ha ofrecido generosamente a donar un millón de dólares para la adecuación de los fondos en una causa muy cercana a mí.

The Government of Qatar generously offered to convene the second High-level Forum in Doha in 2013.
El Gobierno de Qatar tuvo la generosidad de ofrecerse a organizar el segundo Foro de Alto Nivel en Doha en 2013.

In addition, the Government of Austria has generously offered to provide accommodation
Además, el Gobierno de Austria se ha ofrecido generosamente a proporcionar alojamiento

The Secretariat is in contact with the Indian Government which generously offered to host COP13.
La Secretaría está en contacto con el Gobierno de la India, el cual se ofreció generosamente a acoger la COP13.

daedalus was in orbit, major marks generously offered to give both of us some preliminary training.
el Mayor Marks generosamente nos ofreció a ambos darnos parte del entrenamiento preliminar.

the“Corale San Rocco” choir of Bologna has generously offered to perform again in Bonn,
logrado el año pasado, la“Corale San Rocco” de Bolonia se ha ofrecido generosamente a actuar de nuevo en Bonn,

my dad has actually decided to start a family business and has generously offered me a position within the firm,
mi padre ha decidido iniciar un negocio familiar y me ha ofrecido generosamente una posición dentro de la empresa,

The Government of Turkey has also generously offered to cover the travel of representatives from developing countries
El Gobierno de Turquía también ha ofrecido generosamente sufragar los gastos de viaje de los representantes de países en desarrollo

he gave her her mail[and he generously offered her the sofabed in the entryway] at least for a few days.
entregado su correo y le ofreció generosamente dormir en el diván cama del recibidor. al menos por unos días.

The United Nations has generously offered its assistance to find a solution to this problem through possible future visits by the United Nations Mine Action Service.
También las Naciones Unidas han ofrecido generosamente su concurso en la solución de este problema, a través de la posibilidad de visitas futuras por parte de una misión del Servicio de las Naciones Unidas de Actividades relativas a las Minas.

for which the Government of Austria generously offered a venue.
para l cual el Gobierno de Austria ofreció generosamente una sede.

it should be acknowledged that the Government of Norway has generously offered to contribute the services of an expert,
debe agradecerse que el Gobierno de Noruega haya ofrecido generosamente los servicios de un experto,

The contributions also include the extension by a year until October 2019 of a Junior Professional Officer(JPO) generously offered by the Government of Germany to assist with the numerous tasks under the“Avian” portfolio.
Las contribuciones incluyen también la extensión de un año, hasta octubre de 2019, de la provisión de un funcionario subalterno del Cuadro Orgánico, ofrecido generosamente por el Gobierno de Alemania para asistir con las numerosas tareas de la agenda avícola.

the Government of Argentina had generously offered to host in Buenos Aires.
el Gobierno de la Argentina había generosamente ofrecido actuar como anfitrión en Buenos Aires.

the tree of life that generously offered its fruit to the coming generations,
árbol de la vida que ofrecía generosamente sus frutos a las generaciones venideras,

The European Union has generously offered to host the conference,
La Unión Europea se ha ofrecido generosamente a acoger la conferencia,