GETTING A BIT IN SPANISH TRANSLATION

• se poniendo un poco
• se volviendo un poco
• conseguir un poco
• se haciendo un poco
• obtener un poco

Examples of using Getting a bit in English and their translations into Spanish

Getting a bit into the band's concept;
Adentrándonos un poco en el concepto del grupo;

I was getting a bit bored with them.
Me estaba poniendo un poco cariñosa.

I think we're getting a bit of interf-.
Creo que estamos teniendo un poco de interf-.

Getting a bit frisky in the tailors with Alexa Tomas.
Haciendo un poco juguetón en los sastres con Alexa Tomas.

To start getting a bit into it;
Para empezar a adentrarnos un poco en él;

The resort is indeed getting a bit old, but has quite ambience.
El complejo es de hecho un poco viejo, pero tiene bastante ambiente.

That was getting a bit dangerous, so now, instead.
Se estaba volviendo un poco peligroso, así que ahora, en su lugar.

Because I'm getting a bit more ferocious.
Porque me estoy volviendo un poco más furioso.

You're getting a bit twitchy.
Te estás poniendo un poco nervioso.

This is getting a bit serious, isn't it, mom?
Se está volviendo algo serio,¿no, mamá?

You're getting a bit slow, aren't you?
Te estás poniendo algo lento,¿no?

Nothing, just getting a bit of bread.
Nada, sólo saco un pedacito de pan.

I'm getting a bit paranoid myself.
Yo estoy poniéndome un poco paranoico.

I was getting a bit rusty.
Ya me estaba poniendo un poco oxidado.

I'm getting a bit old now,
Me estoy haciendo un poco viejo ahora,

Oh… Getting a bit nervous.
Me he puesto algo nervioso.

It's getting a bit chilly.
Está haciendo un poco de frío.

Getting a bit of scrap, were you?
¿Pillando un poco de chatarra?

Perhaps she was getting a bit of unwanted attention?
¿Tal vez estaba recibiendo un poco de atención no deseada?

I'm getting a bit of a tire.
Estoy engordando un poco.