Examples of using Got nothing to do with it in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dignity's got nothing to do with it.
Trust me, God's got nothing to do with it.
Créeme Dios no tiene nada que ver con ello.Easy's got nothing to do with it.
Lo fácil no tiene nada que ver con esto.he has got nothing to do with it.
no ha tenido nada que ver.Garnet*shifts shades* Luck's got nothing to do with it.
Granate:(Lo baja al suelo) La suerte no ha tenido nada que ver.Now we know Giovanna's got nothing to do with it.
Please… she's… she's got nothing to do with it.
Por favor… ella es… Ella no tiene nada que ver con eso.Malky was making a buy for us from the Chinaman. But they got nothing to do with it.
And isolation's got nothing to do with it. I mean, that should be part of the appeal.
El aislamiento no tiene nada que ver con ello, debería ser parte del atractivo.Well, my house is torn apart and construction's got nothing to do with it.
Bueno, mi casa está destrozada y la construcción no tiene nada que ver con eso.At least it would be irish kids- my brother's got nothing to do with it.
Al menos, quedaría entre irlandeses. Mi hermano no tiene nada que ver con eso.Luck's got nothing to do with it.
Suerte no conseguirá con él.He's got nothing to do with it.
¡Él no ha tenido nada que ver con eso!Miki aint got nothing to do with it.
Miki no tenía nada que ver con eso.Reason's got nothing to do with it.
That's got nothing to do with it.
Luck's got nothing to do with it.
La suerte no tiene nada que ver en eso.Magic's got nothing to do with it.
La magia no tiene nada que ver en esto.She's got nothing to do with it.
Luck's got nothing to do with it.
Esto nada tiene que ver con eso.
