GOVERNMENT OF ERITREA HAS IN SPANISH TRANSLATION

• gobierno de eritrea ha
• gobierno de eritrea había
• gobierno de eritrea haya
• gobierno de eritrea tiene

Examples of using Government of eritrea has in English and their translations into Spanish

Furthermore, the Government of Eritrea had admitted that it had attacked civilian targets such as a pharmaceutical factory.
Además, el Gobierno de Eritrea ha reconocido que atacó blancos civiles como una fábrica de productos farmacéuticos.

the Assistant Secretary-General reported that the Government of Eritrea had detained members of the UNMEE staff.
el Subsecretario General informó que el Gobierno de Eritrea había detenido a algunos miembros del personal de la MINUEE.

Furthermore, it constitutes a disservice to the well-known hospitality that the people and Government of Eritrea have accorded to UNMEE since its deployment in the country in 2000.
Además, supone un desprecio para la conocida hospitalidad que el pueblo y el Gobierno de Eritrea han otorgado a la MINUEE desde que se desplegó en el país en 2000.

the people and Government of Eritrea had necessarily borne in mind their own past experience,
el pueblo y el Gobierno de Eritrea han tenido necesariamente presentes su experiencia, su situación actual

Neither Nevsun nor the Government of Eritrea have declared how these payments were made,
Ni Nevsun ni el Gobierno de Eritrea han declarado la forma en que se realizaron esos pagos,

Efforts by the Mission to discuss such flights with the Government of Eritrea have, regrettably, been in vain.
Por desgracia, los intentos de hablar de esos vuelos con el Gobierno de Eritrea han sido infructuosos.

The Government of Eritrea had recorded notable achievements in human rights,
El Gobierno de Eritrea ha registrado logros notables en la esfera de los derechos humanos,

The Government of Eritrea had accepted, on Sunday, 14 June 1998,
El Gobierno de Eritrea había aceptado, el domingo 14 de junio de 1998,

The Government of Eritrea had accorded top priority to the plight of refugees in the Sudan because of the major social,
El Gobierno de Eritrea ha atribuido prioridad a la difícil situación de los refugiados en el Sudán debido a los grandes problemas sociales,

The Government of Eritrea had expressed its readiness for an immediate and unconditional cessation of hostilities
El Gobierno de Eritrea había manifestado que estaba dispuesto a aceptar una cesación inmediata

education could be ensured only by development, and the Government of Eritrea had made the achievement of those objectives a priority.
la educación sólo se pueden garantizar mediante el desarrollo, y el Gobierno de Eritrea ha proclamado como prioridad el logro de esos objetivos.

for a prolonged period of time, the Government of Eritrea had exercised a restriction on the entry of citizens of countries in Europe
durante un plazo prolongado, el Gobierno de Eritrea había ejercido una restricción a la entrada de ciudadanos de países de Europa

Following an overview of the CCF, she noted that the Government of Eritrea had raised some objection to the process of approval of the CCF by UNDP.
Tras trazar un panorama del marco de cooperación nacional, la Administradora Auxiliar señaló que el Gobierno de Eritrea había formulado algunas objeciones al proceso de aprobación seguido por el PNUD.

Since the briefing, the United Nations High Commissioner for Refugees and the Government of Eritrea have signed a memorandum of understanding to begin repatriation of the refugees,
Posteriormente, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados y el Gobierno de Eritrea han firmado un memorando de entendimiento a fin de comenzar la repatriación de los refugiados

ONLF commanders present at the conference informed the Monitoring Group that they had been told by the ONLF chair that agents of the Government of Eritrea had regularly sent cash funds to ONLF in advance of the conference.
Los comandantes del FNLO que asistieron a la conferencia informaron al Grupo de Supervisión de que el presidente del FNLO les había dicho que agentes del Gobierno de Eritrea habían enviado regularmente fondos en efectivo al FNLO para la preparación de la conferencia.

to reintegrate them into the workforce, the Government of Eritrea had established a community-based rehabilitation programme that opened direct channels to the community by training local facilitators and creating rehabilitation committees in the villages.
reintegrar se en la fuerza de trabajo, el Gobierno de Eritrea ha establecido un programa de rehabilitación basado en la comunidad que ha permitido establecer contacto directo con las comunidades gracias a la capacitación de mediadores locales y la creación de comités de rehabilitación en las aldeas.

The Government of Eritrea had accepted this proposal, had taken were in legitimate self-defence and a means of deterrence.">
El Gobierno de Eritrea había aceptado esa propuesta, había adoptado eran en legítima defensa y constituían un medio de disuasión.">

March 2010, the Government of Eritrea had continued to support armed opposition groups in Somalia politically,
marzo de 2010 el Gobierno de Eritrea había seguido prestando apoyo político, diplomático, financiero

while noting that the Government of Eritrea had to date denied detaining any Djiboutian prisoners of war S/2011/617.
señalando a la vez que el Gobierno de Eritrea había negado hasta la fecha la detención de ningún prisionero de guerra de Djibouti S/2011/617.

Aware that women were disproportionately affected by poverty, the Government of Eritrea had, in drawing up its Poverty Reduction Strategy Paper, given pride of place to the needs of women
Habida cuenta de que las mujeres se ven afectadas de manera desproporcionada por la pobreza, el Gobierno de Eritrea ha colocado en un lugar central las necesidades de las mujeres a la hora de preparar su documento de estrategia de lucha contra la pobreza,