GRAPHICAL PRESENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• presentación gráfica

Examples of using Graphical presentation in English and their translations into Spanish

Graphical presentations help the user.
Las presentaciones gráficas ayudan al usuario.

Plans analysis, models and graphical presentations;
Análisis de planos, maquetas y presentaciones gráficas;

Multimedia technologies, software packages, and tools such as indicators and animated graphical presentations are assisting decision makers in their sustainable development efforts.
Las tecnologías de medios múltiples, los conjuntos de programas y los instrumentos tales como indicadores y presentaciones gráficas animadas ayudan a los encargados de adoptar decisiones en sus actividades de promoción del desarrollo sostenible.

of multi-media technologies and tools, such as animated graphical presentations;
incluso mediante el empleo de tecnologías de medios múltiples e instrumentos tales como presentaciones gráficas animadas;

such tools as indicators and animated graphical presentations can assist decision makers in their sustainable development efforts.
valerse ahora de tecnologías de medios múltiples, baterías de programas informáticos y ciertos instrumentos como indicadores y presentaciones gráficas animadas.

New software(using Microsoft Access) had been developed to make the graphical presentations(WG-EMM-95/12 Rev. 1
Se elaboraron nuevos programas informáticos(empleando Microsoft Access) para facilitar la comprensión de las presentaciones gráficas WG-EMM-95/12 Rev. 1

ICCD/COP(3)/5/Add.2(E) page 48 information kit to schools, is a simplified synthesis of the CCD that provides practical examples and graphical presentations to facilitate understanding of desertification and drought issues.
Por ejemplo, el conjunto de informaciones destinado a las escuelas consiste en una síntesis simplificada de la CLD que da ejemplos prácticos y hace presentaciones gráficas para facilitar la comprensión de los problemas de desertificación y sequía.

For example, the information kit to schools, is a simplified synthesis of the CCD that provides practical examples and graphical presentations to facilitate understanding of desertification and drought issues.
Por ejemplo, el conjunto de informaciones destinado a las escuelas consiste en una síntesis simplificada de la CLD que da ejemplos prácticos y hace presentaciones gráficas para facilitar la comprensión de los problemas de desertificación y sequía.

interactive tools with graphical presentations of data, among other things.
una base de datos de reuniones e instrumentos interactivos con presentaciones gráficas.

Graphical presentation of field test results.
Presentación gráfica de los resultados de las pruebas de campo.

Simplify the graphical presentation of indicators.
Simplifique la presentación gráfica de indicadores.

Graphical presentation of downline(binary tree).
Presentación gráfica de línea descendente(árbol binario).

Tabular or graphical presentation of result Connection.
Presentación tabular o gráfica del resultado Conexión.

Calculating the human development indices graphical presentation.
Cálculo de los índices de desarrollo humano: presentación gráfica.

The schematic and graphical presentation of the information.
Prima la presentación esquemática y gráfica de la información.

Updated information and graphical presentation of the following pages.
La información actualizada y presentación gráfica de las páginas siguientes.

Graphical presentation with the scaling of the time axis.
Presentación gráfica del registrador de datos con fecha y hora.

The graphical presentation is awesome with orange touch.
La representación gráfica es magnífica con su toque anaranjado.

Waterfall: graphical presentation of signal evolution in time and frequency.
Waterfall: presentación gráfica de evolución de la señal en tiempo y frecuencia.

Figure 11.3(a) is a graphical presentation of Eq.
La Figura 11.3(a) es una presentación gráfica de la Ec.