Examples of using Great quantities in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
through a middleman had come to offer great quantities of diamonds late in 2001.
The first shale oil extraction patent was granted by the British Crown in 1684 to three people who had"found a way to extract and make great quantities of pitch, tarr, and oyle out of a sort of stone.
La primera patente de extracción de petróleo de esquisto fue otorgada por la Corona británica en 1684 a tres personas que habían"encontrado una forma de extraer y hacer grandes cantidades de brea y aceite de una especie de piedra.be easy to grow in great quantities.
ser fácil de cultivar en grandes cantidades.by vapour accumulation and/or inhalation in great quantities, consciousness loss
The measures and actions taken are warranted by great quantities of firearms illegally possessed primarily by members of the Albanian national minority which,
Las medidas adoptadas están justificadas por las grandes cantidades de armas de fuego que se han encontrado en posesión sobre todo de personas de la minoría nacional albanesa
means that great quantities of soil are being eroded
by importing great quantities of apples in spite of the surplus of apples in the occupied Golan villages.
principal producto de las aldeas, a el importar grandes cantidades de manzanas pese a los excedentes de las aldeas de el Golán ocupado.is unlikely to have great quantities of young toothfish that were the primary component of the catches described in the report Annex 5,
posiblemente no alberga grandes cantidades de austromerluzas juveniles, que constituían el componente principal de las capturas descritas en el informe anexo 5,and confiscated great quantities of drugs; 243 clandestine laboratories
y confiscó grandes cantidades de drogas; destruyó 243 laboratorios clandestinossuffered provisions, in great quantities, to be carried into the town.
sufrido pérdidas de provisiones, en grandes cantidades, más que las que se llegarían a la ciudad.the Egyptians danced and played music to soothe the wildness of the goddess and drank great quantities of wine ritually to imitate the extreme drunkenness that stopped the wrath of the goddess-when she almost destroyed humanity.
los egipcios bailaban a el son de la música para mitigar la bravura de la diosa y bebían grandes cantidades de vino para imitar, según el mito explicado, la embriaguez que detuvo a la diosa y su ira de destruir la humanidad.to try to cure it all the while giving great quantities of trust in themselves and in the work that God wants to do through them.
tratar de curarlo devolviéndole grandes dosis de confianza en sí mismo y en la obra que Dios quiere hacer a través de él.when great quantities were seized in India,
cuando se incautaron grandes cantidades en la India, Sudáfricathe integration of Big Data solutions can make great quantities of information available about the citizens
la integración de soluciones Big Data que faciliten la disposición de la mayor cantidad de información acerca de los ciudadanosReduce field errors by creating better-detailed drawings in greater quantities.
Reduzca errores en campo al crear dibujos mejor detallados en grandes cantidades.The meats that are imported in the greatest quantities are pork and chicken.
Las carnes que se importan en mayor cantidad son las de cerdo y pollo.Cannabis seeds are bad for the head if eaten in great quantity.
Las semillas de cannabis son malas para la cabeza si se comen en grandes cantidades.Folgore had already gone into production and is produced in greater quantities.
Folgore que ya había entrado en producción y se fabricó en mayor cantidad.Recently, it's started coming out in greater quantities.
Recientemente, ha empezado a salir en grandes cantidades.planting and producing in greater quantities.
sembrar y producir en mayor cantidad.
