Examples of using Grinius in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gediminas GRINIUS(D236-LTU), is about to take the start of the MDS PERU, together with some 300 other competitors.
Gediminas GRINIUS(D236-LTU), está a punto de formar parte en la partida del MDS PERU con casi otros 300 competidores.Mr. GRINIUS(Canada)(spoke in French):
Sr. GRINIUS(Canadá)[habla en francés]:Mr. GRINIUS(Canada)(spoke in French):
Sr. GRINIUS(Canadá)[habla en francés]:Mr. GRINIUS(Canada): Mr. President,
Sr. GRINIUS(Canadá)[habla en inglés]:Mr. GRINIUS(Canada): Mr. President,
Sr. GRINIUS(Canadá)[habla en inglés]:Mr. GRINIUS(Canada) said that Canada welcomed the High Commissioner's suggestion that the Government of Sri Lanka would benefit from the support of an OHCHR presence with a full mandate, working alongside national structures,
El Sr. GRINIUS(Canadá) dice que el Canadá acoge con agrado la propuesta de la Alta Comisionada de que el Gobierno de Sri Lanka cuente con el apoyo de una presencia del ACNUDH dotada de un mandato pleno,President: Mr. Marius Grinius Canada.
Presidente: Sr. Marius Grinius Canadá.Submitted by Ambassador Marius Grinius of Canada.
Presentado por el Embajador Marius Grinius del Canadá.Ambassador Grinius.
el Embajador Grinius.Ambassador Grinius has set us off to a good start.
El Embajador Grinius nos ha puesto en el mejor de los disparaderos.The President: I thank the distinguished Ambassador Marius Grinius of Canada.
El Presidente: Doy las gracias al distinguido Embajador Marius Grinius, del Canadá.Mr. Grinius continues in English.
El orador prosigue en inglés.I give the floor to Ambassador Grinius, permanent representative of Canada.
Le ofrezco la palabra al Embajador Grinius, Representante Permanente del Canadá.The next speaker on the list is Ambassador Marius Grinius of Canada.
El siguiente orador en la lista es el Embajador Marius Grinius, del Canadá.We pledge to Ambassador Grinius our full support and place great confidence in his abilities.
Deseamos asegurar al Embajador Grinius nuestro pleno apoyo y nuestra gran confianza en sus capacidades.Ambassador Marius Grinius.
Embajador Marius Grinius.Mr. Grinius(Canada) encouraged the Council to adopt the draft resolution before it by consensus.
El Sr. Grinius(Canadá) alienta al Consejo a que adopte por consenso el proyecto de resolución que tiene ante sí.Mr. Grinius(Canada)(spoke in French):
Sr. Grinius(Canadá)(habla en francés):Allow me to congratulate Canada and you, Ambassador Grinius, for taking over the presidency of the Conference.
Permítame que felicite al Canadá, y a usted mismo, Embajador Grinius, por asumir la Presidencia de la Conferencia.Ambassador Grinius.
Embajador Grinius.
