Examples of using
Hardware components
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Respect the principles of the system Theremino and produce affordable hardware components, to facilitate Makers,
Respetar los principios del sistema Theremino y producir componentes de hardware asequible, para facilitar los fabricantes de,
depending on the hardware components installed in your computer.
dependiendo de los componentes de hardware instalados en su ordenador.
Manipulation of hardware components may only be performed by trained specialist dealers and service.
La manipulación de los componentes del hardware solo debe ser realizada por personal técnico autorizado o bien, por el servicio técnico del fabricante.
Both the hardware components and software will be studied, including human factors issues.
Se estudiarán tanto los componentes hardware, como el software y aspectos relacionados con los factores humanos.
Where necessary, the programme would also provide software modules and hardware components in order that the data could be analysed
Cuando fuera necesario, el programa también facilitaría módulos de programas informáticos y componentes de equipo informático, a fin de que los datos pudieran analizarse
The system-on-chip(SoC) integrates different hardware components such as CPU,
Información sobre los sintonizadores de diferentes componentes de hardware como CPU, GPU,
The price to performance ratio is- considering the hardware components and processing power- very good.
La relación precio-valor es- considerando los componentes hardware y la potencia de procesado- muy buena.
The accuracy of a radar depends on many factors, such as hardware components, software processing
La precisión de un radar depende de numerosos factores: de los componentes de hardware, del procesamiento de software
The new ETISS NG management software manages the premium hardware components in ticket machines,
El nuevo software de gestión"ETISS NG" administra los valiosos componentes de hardwarede las máquinas automáticas de pago
The Term“D-LINK Hardware Product” is limited to the hardware components and all its internal components including firmware.
El término“producto de hardware D-LINK” se restringe a los componentes de hardware y a los componentes internos de estos, incluyendo el firmware.
The documentation is nearly complete and the hardware components are already available on eBay and thereminoshop.
La documentación es casi completa y los componentes de hardware están disponibles en eBay y thereminoshop.
Only the most important hardware components remain visible through the extra long side acrylic panel.
Sólo los componentes de hardware más importantes permanecen visibles a través del extra largo panel acrílico lateral.
Through continuous development of software and hardware components the required balancing time has also been drastically reduced.
A través del desarrollo continuo del software y de los componentes del hardware, el tiempo de equilibrado necesario ha sido reducido drásticamente.
The POST Test confirms that software and hardware components of the system are performing as expected.
La Prueba POST confirma que el software y los componentes del hardwaredel sistema están funcionando de la manera correcta.
The system is equipped with the best industrial hardware components on the market, including solid the best dual core processors and back up facilities.
El sistema está equipado con los mejores componentes de hardware industrial del mercado, como los mejores procesadores de doble núcleo y otras funciones de respaldo.
It allows you to scale beyond whatever individual hardware components your cloud is built on.
Le permite escalar más allá del tipo de componentes de hardware individuales con los que se creó su nube.
The SoC integrates different hardware components such as the CPU,
El SoC(System-on-a-Chip) integra diferentes componentes del hardware como procesador(CPU),
Disclaimer Updates to Firmware and/or hardware components are made regularly.
Exención de responsabilidad Regularmente se llevan a cabo actualizaciones en el Firmware y en los componentes del hardware.
integration of new hardware components on the market are guaranteed!
integración de nuevos componentes hardware que aparezcan en el mercado!
Overheating or extreme humidity conditions can produce failures in the systems and hardware components.
Un sobrecalentamiento o condiciones de humedad extremas puede conducir a fallos en los sistemas y en los componentes del hardware.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文