HE DEFINED IN SPANISH TRANSLATION

• definió
• define
• definía

Examples of using He defined in English and their translations into Spanish

He defined poverty as lack of essential goods such as food,
Definió la pobreza como ausencia de bienes esenciales como comida,

stated that he was astonished by the decision, which he defined as"apartheid on the roads",
le sorprendía mucho la decisión, que definió como"apartheid en los caminos",

Mr. HANSON(Canada) said that the budget process should be an instrument for reducing general expenses, which he defined as those expenses not directly related to programme execution.
El Sr. HANSON(Canadá) dice que el proceso presupuestario debe ser un instrumento para reducir los gastos generales, que define como aquellos gastos que no se relacionan directamente con la ejecución de programas.

Greimas begins by positing the existence of a semantic universe that he defined as the sum of all possible meanings that can be produced by the value systems of the entire culture of an ethno-linguistic community.
Greimas empezó postulando la existencia de un universo semántico que definió como suma de todos los posibles significados que puedan ser producidos por los sistemas de valores de toda la cultura de una comunidad etnolingüística.

stated that the road would connect Hebron, which he defined as the"city of the Jewish forefathers",
señaló que la carretera conectaría Hebrón, que definió como la"ciudad de los antepasados judíos",

who sidestepped this philosophical question with his"Turing test": he defined a thinking machine as one that can convince someone that it is a human in a written question-and-answer session.
quién esquivó esta pregunta filosóficamente con su"prueba de Turing": el definió una máquina pensante como algo que pueda convencer a alguien de que es un humano en una sesión escrita de pregunta-y-respuesta.

neotraditionalism and ethnography; he defined the nation as a natural entity based on land,
el neotradicionalismo y la etnografía, definiendo una nación como un hecho natural basado en la tierra,

He defined the patrol as a“small natural group of six to eight under the leadership of one of themselves where each individual has an indispensable part to play”.
Él definió una compañía como“un grupo natural pequeño de seis a ocho individuos bajo el liderazgo de uno de ellos, donde cada uno tiene un papel indispensable que desempeñar”.

Mr. Zhu pointed out the growing importance of cyber-based services, which he defined as all types of services produced,
El Sr. Zhu destacó la creciente importancia de los ciberservicios, que él definía como todos los tipos de servicios producidos,

He defined'local thermodynamic equilibrium' in a'cell' by requiring that it macroscopically absorb
Él definió el equilibrio termodinámico local en una celda exigiendo que esta absorbiera macroscópicamente

He enjoys meeting with Benedict XVI- almost a“wise grandfather”, as he defined him and, as a matter of fact,
Y le gusta encontrarse con Benedicto XVI-casi un‘abuelo sabio' como lo ha definido- y le pide consejo,

he requested that"we keep in mind some issues that we usually undervalue" such as USA's foreign policy, which he defined as"a modern form of isolation"
ha pedido que"tengamos en cuenta algunos temas que solemos infravalorar", entre ellos la política exterior de EE.UU., que ha definido como una"forma moderna de aislamiento",

the latter being produced by Carpenter himself, though in an interview he defined his involvement as,"I come in and say hello to everybody.
este último producido por el propio Carpenter, aunque en una entrevista él definía su participación como:«Yo vengo a saludar a todo el mundo.

In contrast, he defined trade diversion as the shift in the flow of imports from a more cost-efficient non-member to a higher-cost member.85
Por otra parte, definió la desviación del comercio como el desplazamiento de la corriente de importaciones de un país no perteneciente a

the University of Seville, spoke in his conference of what he defined as"misinterpretations of Islam" and focused mainly on"two controversies": the place of
habló en su conferencia de las que definió como"malas interpretaciones del Islam" y se centró principalmente en"dos polémicas":

He defined dynamism as the fertility
El orador define el dinamismo como la fertilidad

Discipline and punish, in which he defined our modern society as a society in which the norm implies the intrinsic acceptance of individual rights,
una obra en la que definió nuestra sociedad moderna como una sociedad en la que la normatividad implica la aceptación intrínseca de la disminución de los derechos individuales,

In these, he defined the phenomenon as"the use
En estos, define el fenómeno como"el uso

the rite(ex opere operato) and thus underscoring the importance of faith to receive baptism's benefits, he defined baptism in terms of God's unconditional promise of grace
por consiguiente recalcaba la importancia de la fe para recibir los beneficios del bautismo, definía el bautismo en función de la promesa incondicional de la gracia

Monsignor Jude Thaddeus Okolo, he defined the Dominican people as kind
monseñor Jude Thaddeus Okolo, definió al pueblo dominicano