HEADLINING IN SPANISH TRANSLATION

• encabezando
• headlining
• titular
• encabezar
• headliner

Examples of using Headlining in English and their translations into Spanish

The first time we came to Japan we were headlining….
La primera vez que fuimos a Japón eramos cabezas de cartel….

Zomboy will be headlining.
Zomboy serán cabezas de cartel.

How would Reverence be with SABBATH headlining.
Como sería con SABBATH de cabezas de cartel.

Well, that's not headlining.
Bueno, eso no es cabeza de cartel.

No more headlining for you.
no más estrellato para ti.

we will be headlining at the Tropicana.
seremos el show principal del Tropicana.

Headlining that group of friends
Encabezando aquel grupo de amigos

Sanctus Real embarks on first headlining Tour Sept.
Sanctus Real embarks on first headlining Tour Sept.

The Ultimate Warrior's first WrestleMania appearance since WrestleMania XII, headlining the unveiling of the 2014 Hall of Famers, would be his last.
La primera aparición de The Ultimate Warrior en WrestleMania desde WrestleMania XII, encabezando la presentación de los miembros del Salón de la Fama 2014, sería su última.

Well, your grandma was headlining at the big hall,
Bueno, tu abuela era titular en el Gran Salón,

The band has since continued to tour around the world, headlining many large festivals in Europe
La banda ha seguido desde entonces la gira alrededor del mundo, encabezando muchos festivales en Europa,

Of Mice And Men Announce 2013 US Headlining Tour; Reveal Support And Dates.
Consultado el 7 de enero de 2014.«Of Mice And Men Announce 2013 US Headlining Tour; Reveal Support And Dates».

with Dmitry Polyanskiy(RUS) headlining the first heat as the most experienced athlete on the list.
con Dmitry Polyanskiy(RUS) encabezando la primer largada y siendo el atleta con más experiencia en tre los competidores.

Jane's Addiction was headlining clubs and theaters.
Jane's Addiction fue el titular en clubes y teatros.

which allowed the band their first headlining tour together with Dornenreich, Vintersorg and Darkwell.
lo que permitió a la banda su primer tour de headliner junto con Dornenreich, Vintersorg y Darkwell.

have been headlining in Las Vegas since 2008.
ha estado encabezando en Las Vegas desde 2008.

Arkham Asylum in a newspaper headlining their return.
Arkham Asylum, en el titular de un periódico que anuncia su regreso.

The Blood Brothers before headlining their own tour.
The Blood Brothers antes de encabezar su propia gira.

has opened for acts like Swedish House Mafia and began headlining his own shows.
ha abierto para actos como Swedish House Mafia y comenzó encabezando sus propios shows.

a presenter on morning talk show Ireland AM before headlining panel show Midday from 2010 to 2016.
presentadora del talk show de la mañana Ireland AM antes de encabezar el panel del show Midday desde 2010.