HEADLINING in French translation

• en tête d'affiche
• en tête d' affiche

Examples of using Headlining in English and their translations into French

This was followed by their own"Spring Breakdown" headlining tour in the US with Born Of Osiris,
Ils jouent ensuite leur tournée Spring Breakdown aux États-Unis avec Born of Osiris

In 2007, the band embarked on Paramore's headlining tour, RIOT!,
En 2007, le groupe joue avec Paramore à leur tournée RIOT!,

Amon Amarth played its first show in India, headlining the Deccan Rock Festival in Bangalore on 5 December 2009.
Le groupe participe pour la première fois à une tournée en Inde, au Deccan Rock Festival de Bangalore le 5 décembre 2009.

Headlining the festival, the Swedish band is a must-see event for all the die hard fan of Pagan Metal.
Tête d'affiche du festival, le groupe suédois est un rendez-vous incontournable pour tout les fondues de Pagan Metal.

Award-winning singer and songwriter Chad Brownlee will be headlining at the Niverville Olde Tyme Country Fair on Saturday, June 9.
Chanteur et compositeur primé Chad Brownlee sera en vedette à la foire Niverville Olde Tyme Country Fair le samedi 9 juin.

Your grandma was headlining at the big hall,
Votre grand-mère était la tête d'affiche de la grande salle,

but as we were headlining, so we got to do the soundcheck first….
nous étions la tête d'affiche, nous devions faire les balances en premier….

In September 2004, the first pop concert in history was staged on the Great Wall of China outside of Beijing with Alicia Keys headlining.
En septembre 2004, le premier concert pop de l'histoire a été organisé sur la Grande Muraille de Chine en dehors de Beijing avec Alicia Keys en première.

On May 22, 2015, the band announced their first headlining tour in support of the Gravity EP, called the Gravity World Tour.
Le 22 mai, le groupe annonce leur première tournée en tête d'affiche pour promouvoir Gravity, qu'il appelle le Gravity World Tour.

I will tell her as soon as you tell the Charlatans that they're headlining your stage.
Je lui dis dès que t'auras dit aux Charlatans qu'ils sont tes têtes d'affiche.

And we can exclusively reveal that they will be headlining Jane Edwards' stage at the Greenfields festival.
On peut vous révéler en exclu qu'ils seront les têtes d'affiche de Jane au festival de Greenfields.

You remember this moment when she's headlining at"girls girls girls.
Vous vous souvenez de ce moment, lorsqu'elle a tête d'affiche à" girls girls girls.

a dance showcase at the Rialto Theatre, headlining Just Jerk Crew,
au Thêàtre Rialto, mettant en vedette Just Jerk Crew,

The rest of the card consists of traditional quality home kitchen with headlining the famous gallows soaring beef and duck.
Le reste de la carte est composé de cuisine traditionnelle maison de qualité avec en tête d'affiche la fameuse potence flambée bœuf et canard.

Headlining this year's tour is 17-year-old Pittsburgh native Daya,
En tête d'affiche de la tournée cette année est Daya, âgée de 17 ans,

series of festival dates, including headlining the Big Top Tent at the 2012 Isle of Wight Festival,
dont le Big Top Tent en tête d'affiche du Isle of Wight Festival, et ouvrent en Europe

We the Kings played on its first headlining tour Long Hair Don't Care with Valencia,
We the Kings joue sa première tournée en tête d'affiche, Long Hair Don't Care,

The original tour was planned with Bowling for Soup headlining, Army of Freshmen opening and two other bands(Punchline
La première tournée était composée de Bowling for Soup en tête d'affiche, Army of Freshmen en première partie

To further promote the album, the group embarked on their first headlining concert tour,
Pour promouvoir davantage l'album, le groupe a lancé sa première tournée en tête d'affiche, le Reflection Tour,

Fifth Harmony embarked on its second headlining concert tour,
le groupe a entrepris sa deuxième tournée en tête d'affiche, Le 7/27 Tour,