HELD BY GOOGLE IN SPANISH TRANSLATION

• almacenados por google
• guardados por google
• en posesión de google
• retenida por google
• poseído por google
• mantenidos por google
• almacenado por google
• conservado por google

Examples of using Held by google in English and their translations into Spanish

The IP-address that your Browser conveys within the scope of Google Analytics, will not be associated with any other data held by Google.
La dirección IP transmitida por su navegador dentro del marco de Google Analytics no será vinculada con otros datos almacenados por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google no asociará bajo ninguna circunstancia su dirección IP a otros datos guardados por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google no asociará en ningún caso su dirección IP con otros datos almacenados por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google no relacionará de ninguna manera su dirección IP con otros datos almacenados por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google no asociará en ningún caso su dirección IP con otros datos guardados por Google.

However, according to Google, your IP address will not be associated with other data held by Google.
Sin embargo, de acuerdo con Google, su dirección IP no se asociará con otros datos en posesión de Google.

Google will not associate a user's IP address with any other data held by Google.
Google no asociará su dirección IP con ninguna otra información retenida por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Bajo ninguna circunstancia Google asociará su dirección IP con los otros datos almacenados por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google Inc.
Google no asociará bajo ninguna circunstancia su dirección IP a otros datos guardados por Google.

Google states that it will not associate your IP address with other data held by Google.
Google declara que no asociará su dirección IP con otros datos mantenidos por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Bajo ninguna circunstancia Google asociará su dirección IP con ninguna otra información retenida por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google no establecerá vínculo entre su dirección IP con cualquier otro dato conservado por Google.

Under no circumstance will Google associate your IP address with any other data held by Google.
Bajo ninguna circunstancia Google asociará su dirección IP con ninguna otra información retenida por Google.

The IP address obtained from your web browser by Google Analytics will not be linked to any other data held by Google.
Con arreglo a las condiciones de prestación del servicio Google Analytics, Google no asociará su dirección IP a ningún otro dato conservado por Google.

The IP address transmitted from your browser in the context of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google.
La dirección IP transmitida por su navegador en el contexto de Google Analytics no se asociará a ningún otro dato almacenado por Google.

The IP address transmitted by your browser via Google Analytics will not be used with any other data held by Google.
La dirección IP transmitida a través de Google Analytics por su navegador, no será utilizada con ninguna otra información poseída por Google.

Google will not associate your IP address in the Google Analytics service with any other data held by Google.
Google no vinculará su dirección IP en Google Analytics con ninguna otra información guardada por Google.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Kuehne+ Nagel no asociará su dirección IP con ningún otro dato tomado por Kuehne+ Nagel.

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google no vinculará en ningún caso su dirección IP con otros datos que posea Google.

The IP address transferred by Google Analytics via your browser will not be associated with any other data held by Google.
La dirección IP transmitida por su navegador dentro del marco de Google Analytics no se reunirá con otros datos almacenados en Google.