Examples of using Hideaways in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tropical Hideaways Resort is a small
Tropical Hideaways Resort es un hotel pequeñoThese 16 1,500-square-foot bungalows are secluded hideaways thanks to screens of vegetation
Most importantly, hideaways have no crowds of tourists
full of beautiful hideaways perfect to loose oneself. Mauritius.
La Lancha is one of a handful of exclusive Central American hideaways owned by Francis Ford Coppola.
La Lancha es uno de los pocos escondites exclusivos de Centroamérica propiedad de Francis Ford Coppola.The owners of these hideaways choose to live there because these places are very special.
Los dueños de estos refugios eligen vivir allí porque estos son lugares muy especiales.it is one of the most exclusive hideaways not only in Nicaragua,
un resort de lujo; es uno de los rincones más exclusivoscalled, Hideaways.
llamados, Hideaways.Be a guest in one of these hideaways and experience what escaping to paradise is really all about.
Sea un huésped en uno de estos refugios y viva lo que es realmente escapar al paraíso.chocolates(although they always show up), let's go to the most romantic hideaways in Mexico.
chocolates(aunque esos siempre suman), aprovechemos para viajar a los rincones más románticos de México.daily boat trips to remote waves playground(hideaways, Kandui, riffles…),
salidas diarias en barco a las olas mas alejadas en playground(hideaways, Kandui, riffles…),miles of private terraces for entertaining and intimate garden hideaways to enjoy a quiet, peaceful moment.
kilómetros de terrazas privadas para entretener e íntimo escondites jardín para disfrutar de un momento tranquilo y pacífico.magnificent koi pond and intimate courtyard hideaways.
magnífico estanque koi e íntimos rincones del patio.The truth is that many of the small island States are no longer self-sufficient hideaways from the active world.
La verdad es que muchos de los pequeños Estados insulares han dejado de ser refugios autosuficientes donde apartarse del mundo.Find your perfect pool- in city centers, mountain hideaways, stylish resorts
Encuentre su piscina perfecta- ya sea en el centro de ciudades, escondites de montaña, resorts elegantesthe British Virgin Islands, is considered one of the most private hideaways in the Caribbean.
las Islas Vírgenes Británicas, es considerado uno de los rincones más privados en el Caribe.The gorge is remarkable for being one of the last vegetation's hideaways for species that formerly covered Ronda's plateau.
Esta garganta adquiere una especial relevancia por ser uno de los últimos refugios de la vegetación que cubría en otro tiempo la meseta.La Lancha is one of a handful of exclusive Central American hideaways owned by Francis Ford Coppola.
La Lancha es uno de un puñado de escondites centroamericanos exclusivos propiedad de Francis Ford Coppola.Hotel Eden Paris is a sheer paradise with its pleasant oases, cosy hideaways and other intimate cocoons.
El Hotel Eden Paris no sería totalmente paradisíaco sin algunos oasis apacibles, rincones acogedores y otros refugios agradables.Oyster reporters have come across a good handful of under-appreciated hideaways.
reporteros de Oyster han llegado a través de un buen puñado de escondites subestimada.
