HIDEAWAYS in German translation

• Hideaways
• Verstecke
• Refugien
• Zufluchtsorte
• Rückzugsorte
• Verstecken
• Refugium

Examples of using Hideaways in English and their translations into German

They are true epicureans who travel the world to find culinary hotspots and special hideaways.
Dabei handelt es sich um wahre Gourmets und Genießer, die die Welt auf der Suche nach den besten kulinarischen Hotspots und den außergewöhnlichsten Hideaways bereisen.

Hurricane Hideaways: 9 Beachfronts to Brave This Hurricane Season.
Hurricane Hideaways: 9 Strandfronten, um diese Hurrikan-Jahreszeit zu trotzen.

With our Royal Hideaways we introduce a special selection of luxury hotels.
Mit unseren Royal Hideaways stellen wir Ihnen besondere Luxushotels vor.

The A-ROSA Resorts& Hideaways customer club is a programme for loyal guests.
Der Kundenclub der A-ROSA Resorts& Hideaways ist ein Programm für treue Gäste.

The membership in the A-ROSA Resorts& Hideaways Club is free of charge.
Die Mitgliedschaft im Club der A-ROSA Resorts& Hideaways ist kostenfrei.

We are delighted that you are interested in the A-ROSA Resorts& Hideaways customer club.
Wir freuen uns sehr, dass Sie sich für den Kundenclub der A-ROSA Resorts& Hideaways interessieren.

These hideaways for individuals are classically elegant yet fitted with every modern amenity.
Sie sind in klassischer Eleganz und mit allen modernen Annehmlichkeiten eingerichtet, Ihr persönliches Refugium.

Hideaways One of the best
Hideaways Eine der besten

The closest is Brookside Hideaways condominiums a short walk from marina.
Der nächste ist Bachufer Hideaways Eigentumswohnungen einen kurzen Spaziergang vom Yachthafen.

Plants offer the fish hideaways and thus reduce stress.
Pflanzen bieten den Fischen Versteck- mög lichkeiten und bauen so den Stress ab.

Discover some beautiful hideaways on foot in the Haslital.
Entdecken Sie zu Fuß die traumhaften Ecken des Haslitals.

North American destinations, from metropolitan hot spots to unexpected hideaways.
Reiseziele, von urbanen Hotspots bis zu unbekannten Rückzugsorten.

Hideaways are hotels in locations that promise guests both pure relaxation
Hideaways sind Hotels, deren Lage den Gästen pure Erholung

Out on the islands and along the cost there is a lot of hideaways.
Auf den Inselchen und entlang der Küste gibt es zahlreiche traumhafte Hideaways.

You can provide the fish a mixture of hideaways and free areas this way.
Den Fischen bieten Sie so eine Mischung aus Versteck und Freiflächen.

The Privathotel(privately owned) Lindtner Hamburg is one of the most beautiful outdoor hideaways.
Das Privathotel Lindtner Hamburg ist eines der schönsten Hideaways im Grünen.

The fact that artists combine their summer freshness in cultural hideaways with stage performances has a tradition;
Dass Künstler Ihre Sommerfrische in Cultural Hideaways auch mit Bühnenauftritten verbinden, hat Tradition;

Hideaways are preferably outside of cities
Hideaways liegen bevorzugt außerhalb von Städten

Tranquil hideaways with private pools
Dabei handelt es sich um ruhige Rückzugsorte mit privaten Pools

Puerto Vallarta, on the other hand, provides a romantic combination of the traditional Mexico and modern hideaways.
Puerto Vallarta liefert andererseits eine romantische Kombination des traditionellen Mexikos und der modernen Unterschlüpfe.