HIGHER YIELD IN SPANISH TRANSLATION

• mayor rendimiento
• producción más alta
• rendimiento superior
• mayor producción
• rendimiento más alto
• mayor productividad
• mayor rentabilidad

Examples of using Higher yield in English and their translations into Spanish

timely information regarding funds at its disposal that can be effectively utilized to achieve a higher yield.
la Tesorería una información realista y puntual sobre los fondos de que dispone y puede utilizar para conseguir un mayor rendimiento.

fewer chemicalsand simultaneously achieving higher yield and constantly improving quality.
al mismo tiempo alcanzando la mayor producción y mejorando la calidad constantemente.

Those holding nominal bonds demand a higher yield because they are subject to more risk.
El tenedor de un bono nominal exige una mayor rentabilidad porque está sujeto a este riesgo.

These include derivatives embedded in time deposits that permit the instrument to be repaid by counterparties in an alternative currency in exchange for a higher yield.
Entre ellos cabe mencionar los derivados incorporados en los depósitos a plazo que permitan el instrumento que serán reembolsados por las contrapartes en otra moneda a cambio de un mayor rendimiento.

These include derivatives embedded in time deposits that permit the instrument to be repaid by counterparties in an alternative currency in exchange for a higher yield.
Entre estos instrumentos figuran los derivados implícitos en depósitos a plazo que permiten que las contrapartes hagan los pagos correspondientes al instrumento en otra moneda a cambio de un mayor rendimiento.

The results show that the foliar application of KNO₃is promoting a higher yield compared to the untreated entries mainly due to more ears/m².
Los resultados muestran que la aplicación foliar de KNO₃ promovió un rendimiento mayor comparado a las parcelas no-tratadas, debido principalmente en más espigas/m².

Improvement can be seen in: increased resistance to important diseases; higher yield; better fruit quality;
La mejora puede observarse en el aumento de la resistencia a importantes enfermedades, el mayor rendimiento, la mejor calidad del fruto,

This higher yield on bonds means that the discount rates used to value equity are higher, pushing their prices down.
Este aumento de la rentabilidad de la renta fija implica que las tasas de descuento utilizadas para valorar la renta variable sean mayores, lo que presiona su precio a la baja.

The Java varietal is a recent introduction known for its higher yield and resistance to coffee berry disease.
La variedad Java es una introducción resiente conocida por su alto rendimiento y resistencia a enfermedades de la cereza.

technology to drive a higher volume of lower-cost, higher yield bookings?
tecnología para impulsar un mayor volumen de reservas de mayor rendimiento y menor coste?

alluvial deposits in favour of primary(higher yield) kimberlite occurrences geological formations of diamond bearing rock.
depósitos secundarios de aluvión(de menor rendimiento) en favor de los primarios(de mayor rendimiento) de kimberlita formaciones geológicas de rocas diamantíferas.

These circumstances, coupled with a higher yield of cocoa bean resulting from a better quality of supply in the first harvest, have favoured the
Estas circunstancias, junto con un mayor rendimiento del grano de cacao resultante de una mejor calidad del abastecimiento en primera cosecha,

traits(e.g. higher oil content, disease resistance, higher yield, etc.) or broad claims on genes, seeds and/or plants may subject the production
resistencia a las enfermedades, mayor rendimiento,etc.) o el establecimiento de amplios derechos sobre genes, semillas o plantas

Each modernisation measure contributes to an improvement in the process while enabling a higher yield, constant quality,
Cada medida de modernización conduce a un perfeccionamiento del proceso y permite alcanzar un rendimiento superior, una calidad constante,

Due to the high price of land and the higher yield on retail property in Hong Kong,
Debido al alto precio del terreno y al mayor rendimiento de los comercios en Hong Kong,

Now, Center bean breeders are trying to marry increased drought tolerance to bean traits associated with higher yield under low soil fertility, another major constraint of production.
Actualmente, los mejoradores de fríjol del Centro están tratando de"cruzar" una mayor tolerancia a la sequía con los rasgos del fríjol asociados con un rendimiento superior en suelos de baja fertilidad, otro limitante importante de la producción.

a catalyst support such as MgO or Al2O3 to increase the surface area for higher yield of the catalytic reaction of the carbon feedstock with the metal particles.
en aras de una mayor producción de la reacción catalítica de feedstock con las partículas de metal.

the seed market uses modern and conventional technologies to develop new varieties with higher yield, resistant to stress
el mercado de semillas busca nuevas tecnologías que permitan desarrollar variedades con mayor rendimiento, resistentes a estreses

the system has a higher yield as scattered light can still be obtained on cloudy days.
además, el sistema tiene un rendimiento más alto, ya que se puede obtener luz dispersada en días nublados.

we identify gene traits linked with interesting plant features to develop new crop varieties with higher yield, enhanced quality parameters and/or abiotic stress resistance.
identificamos características génicas ligadas con propiedades vegetales interesantes para el desarrollo y producción de nuevas variedades de semillas con mayor rendimiento y producción agrícola, con características nutricionales o de calidad mejoradas y/ o resistentes a condiciones climáticas adversas estreses abióticos.