Examples of using Hilde in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Head of UNMISS, Hilde Johnson, also joined the consultations by means of videoconference from Juba.
Jefa de la UNMISS, Sra. Hilde Johnson, también participó en las consultas por videoconferencia desde Juba.Cora be responsible for getting Hilde cleaned up and presentable for Dr. Schultz here?
tú se encargarían de asear y poner presentable a Hildi para el Dr. Schultz aquí presente?married Stern's sister Hilde shortly afterwards the first of three marriages.
se casó poco después con Hilde, la hermana de Stern, el primero de tres matrimonios.the Secretary-General for South Sudan and Head of UNMISS, Hilde Johnson, on recent developments in South Sudan and the work of UNMISS.
Jefa de la UNMISS, Hilde Johnson, informó al Consejo en sesión pública sobre los acontecimientos recientes en Sudán del Sur y la labor de la UNMISS.Anne Cathrine Frøstrup, Hilde Indreberg, Torkel Opsahl,
Anne Cathrine Frøstrup, Hilde Indreberg, Torkel Opsahl,Ms. Hilde Johnson, former Minister of Development for Norway;
la Sra. Hilde Johnson, ex Ministra de Desarrollo de Noruega,the Co-Moderators of the Panel, Hilde Johnson, Minister of International Development of Norway,
los moderadores del Grupo, Hilde Johnson, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega,Ms. Hilde Frafjord Johnson,
Sra. Hilde Frafjord Johnson,Finally, I would like to thank my Special Representative, Hilde Frafjord Johnson,
Por último, quisiera agradecer a mi Representante Especial, Hilde Frafjord Johnson,Ilmar Reepalu, Mayor of Malmö Hilde Zach, Mayor of Innsbruck Michael Häupl,
Ilmar Reepalu, Alcalde de Malmö Hilde Zach, Alcalde de Innsbruck Michael Häupl,Hilde begins to read the manuscript
Hilde comienza a leer el manuscritoDett Peyskens and Hilde van Roy)
Dett Peyskens y Hilde van Roy,dedicated work of Mr. Saad Houry and Ms. Hilde Frafjord Johnson, the outgoing Deputy Executive Directors,
Directores Ejecutivos Adjuntos salientes, Sr. Saad Houry y Sra. Hilde Frafjord Johnson, y dio una calurosaI invite Ms. Hilde Johnson, Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Mission in South Sudan, to participate in this meeting.
Sra. Hilde Johnson, a participar en esta sesión.briefing by Ms. Hilde Johnson, Deputy Executive Director of the United Nations Children's Fund,
exposición informativa de la Sra. Hilde Johnson, Directora Ejecutiva Adjunta del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia,Head of UNMISS, Hilde F. Johnson,
Jefa de la UNMISS, Sra. Hilde F. Johnson,The Head of the United Nations Mission in South Sudan, Hilde Johnson, briefed the Council by videoconference on the situation in South Sudan and the progress made
La Jefa de la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur, Sra. Hilde Johnson, informó al Consejo por videoconferencia sobre la situación en Sudán del SurHilde Johnson, Deputy Executive Director of UNICEF, then presented the Secretary-General's"horizontal note", placing particular emphasis on the situation of children in the Democratic Republic of the Congo and in Somalia.
A continuación, la Directora Ejecutiva Adjunta del UNICEF, Sra. Hilde Johnson, presentó la"nota horizontal" del Secretario General insistiendo en la situación de los niños en la República Democrática del Congo y en Somalia.Head of the United Nations Mission in South Sudan(UNMISS), Hilde Johnson, delivered a briefing,
Jefa de la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur(UNMISS), Sra. Hilde Johnson, hizo una presentación,In consultations, the Special Representative of the Secretary-General and Head of UNMISS, Hilde Johnson, briefed Council members about the latest developments on the ground.
En las consultas celebradas, la Representante Especial del Secretario General para Sudán del Sur y Jefa de la UNMISS, Sra. Hilde Johnson, informó a los miembros del Consejo sobre los últimos acontecimientos acaecidos sobre el terreno.
