HORIZONTAL INTEGRATION IN SPANISH TRANSLATION

• integración horizontal

Examples of using Horizontal integration in English and their translations into Spanish

We apply the term"integrative approach to the teaching of human rights" to this concept(the method of horizontal integration of human rights values,
Aplicamos el término" planteamiento de integración a la enseñanza de los derechos humanos" a este concepto( el método de integración horizontal de los valores, principios

as well as through improved horizontal integration between the Department, other Secretariat departments
Unidas sobre el terreno, así como mediante una mayor integración horizontal entre el Departamento, otros departamentos y oficinas de la Secretaría

praised the adoption of the strategy for the period 2008-2011 for UNODC as a way of making UNODC more efficient by increasing horizontal integration and partnerships and enhancing coordination.
la estrategia de la ONUDD para el período 2008-2011 como una forma de lograr que la ONUDD fuera más eficiente a el aumentar la integración horizontal y las alianzas y mejorar la coordinación.

the network of United Nations information centres in the field and through improved horizontal integration with other Secretariat departments
la red de centros de información de las Naciones Unidas sobre el terreno, así como mediante una mayor integración horizontal con otros departamentos y oficinas de la Secretaría

the additional resources would assist in the implementation of expanded activities related to the coordination and horizontal integration of the interregional and multi-agency programmes with all the sectoral
los recursos adicionales contribuirían a poner en práctica las nuevas actividades relacionadas con la coordinación y la integración horizontal de los programas interregionales e interinstitucionales con todas

Horizontal integration of instrument status data.
Integración horizontal de los datos de estado del instrumento.

There is consolidation by horizontal integration.
Hay una consolidación por integración horizontal.

Vertical and Horizontal Integration of Systems.
Integración Vertical y Horizontal de Sistemas.

Horizontal integration of internal or intra-organizational 1.6.2.
Integración horizontal interna o intra-organizacional 1.6.2.

Facilitating vertical and horizontal integration of a curriculum.
Cómo facilitar la integración vertical y horizontal de un currículo.

This is known as horizontal integration of the organization.
Esto se conoce como integración horizontal de la organización.

Horizontal integration and cooperation across your different functional areas.
Integración horizontal y cooperación a través de sus diversas áreas funcionales.

Keywords: economic and mathematic modeling, horizontal integration, regional economics.
Palabras clave: modelación económica y matemática, integración horizontal, economía regional.

In other words, it describes its degree of horizontal integration.
Es decir, expresa su grado de integración horizontal.

Palabras llave: designation of origin; horizontal integration; vertical integration; ovine.
Palabras llave: denominación de origen; integración horizontal; integración vertical; ovinos.

survival depended on both vertical and horizontal integration.
la supervivencia comercial dependían de la integración tanto vertical como horizontal.

Vertical and horizontal integration/coordination mechanisms between central and sub-national government institutions;
Mecanismos de integración/coordinación vertical y horizontal entre las instituciones de los gobiernos centrales y subnacionales;

Horizontal integration: adding activities and/or products to supplement the current ones.
Integración horizontal: Incorporando actividades y/o productos complementarios a los actuales.

If the companies involved in the operation perform the same activity(horizontal integration) or;
Que las empresas involucradas en la operación se dediquen a la misma actividad económica(integración horizontal); o.

From a horizontal integration perspective, Fluidra companies are defined based on their sector of activity.
Si se cambia la perspectiva a una integración horizontal, las empresas de Fluidra se definen en base a su sector de actividad.