HOST CELL IN SPANISH TRANSLATION

• célula huésped
• célula hospedadora
• célula anfitriona
• célula hospedera
• célula huesped
• lulas sped
• célula hospedante

Examples of using Host cell in English and their translations into Spanish

Enveloped viruses obtain their envelope by budding through a host cell membrane.
Los virus envueltos obtienen sus envolturas por yemaci n a trav s de las membranas de las c lulas hu sped.

The RNA is then exported from the nuclease into the cytoplasm of the host cell.
El ARN entonces se exporta de la nucleasa en el citoplasma de la célula huesped.

However, lack any genes for ribosomal proteins, making mimivirus dependent on a host cell for protein translation
Sin embargo, Mimivirus carece de genes para proteínas ribosómicas, por lo que depende de la célula hospedadora para la traducción proteica

Oncogenes and genome of HIV, occupying a certain position in 3D space of host cell chromosome, up to some time do not manifest themselves as pathogenic factors.
Oncogenes y genoma del VIH, ocupando una posición determinada en un espacio tridimensional del cromosoma de la célula huésped, hasta algún tiempo no se manifiestan como factores patógenos.

Entry of the virus into the host cell is receptor-mediated, but the precise mechanism
El ingreso del virus a la célula hospedante es mediado por la glucoproteína de superficie,

often after causing the death of the host cell.
frecuentemente después de causar la muerte de la célula hospedante.

Since most virus have specific host cell requirements, they don't generally effect cell cultures that contain cells from another species.
Ya que la mayor parte de los virus tienen requisitos específicos en cuanto a las células anfitrionas, no afectan generalmente a los cultivos celulares que contienen células de otras especies.

Host cell lines, recombinant monoclonal antibodies,
Líneas celulares hospedadoras, anticuerpos monoclonales recombinantes,

It should be demonstrated that the host cell is free from bacteriophage viruses
Deberá demostrarse que la célula huésped no está contaminada por virus bacteriófagos,

The viral vectors described above have natural host cell populations that they infect most efficiently.
Los vectores virales descritos anteriormente tienen poblaciones naturales de células huésped que ellos infectan de manera eficiente.

The virus can enter the host cell via a receptor on the cell surface.
El virus puede entrar en la célula huésped a través de un receptor en la superficie de la célula..

For adenovirus replication to occur, the host cell must be induced into S phase by viral proteins interfering with cell cycle proteins.
Para que se produzca la replicación del adenovirus, la célula huésped debe inducirse a la fase S por proteínas virales que interfieren con las proteínas del ciclo celular.

the viral genome would not be able to incorporate into the host cell, resulting in failure to replicate.
el genoma viral no sería capaz de incorporar-se en la célula huésped, a causa de la incapacidad de estos para replicarse.

The plasmid T-DNA is integrated semi-randomly into the genome of the host cell, and the tumor morphology genes on the T-DNA are expressed, causing the formation of a gall.
El plásmido ADN-T se integra semi-aleatoriamente en el genoma de la célula huésped, y los genes de virulencia del ADN-T se expresan causando la formación de una agalla.

As positive-sense genomes, the viruses can use some host cell proteins during replication and gene expression which occurs in the cytoplasm of the host cell..
Por tanto, el virus puede utilizar algunas proteínas de la célula huésped durante la replicación y expresión genética que se produce en el citoplasma.

Virions enter the host cell through receptor-mediated endocytosis
los virus se introducen en la célula huésped mediante endocitosis mediada por receptores

The fungi induce host cell death resulting in progressive decay of infected plant tissue,
El hongo induce muerte celular del hospedador y un decaimiento progresivo del tejido infectado de la planta,

more subtle effects such as modulation of host cell signal transduction may be observed in the absence of cell lysis.
efectos más sutiles tales como modulación de trasducción de señales de células hospedadoras se puede observar en ausencia de lisis celular.

has also been suggested to be able to regulate host cell gene transcription, independent of protein tyrosine phosphorylation.
la proteína CagA(aminoácidos 873-1002) podría regular la transcripción genética de la célula huésped, independientemente de la fosforilación.

when the virus attaches to and enters the host cell.
los virus se sujetan y entran en la célula huésped.