Examples of using
How technology
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
In this following article we want to demonstrate how technology and construction and architecture world go hand in hand.
En el siguiente artículo queremos demostrar como la tecnología y el mundo de la construcción y la arquitectura van de la mano.
Dell released three videos to tell a story and show how technology can help people and businesses.
Dell lanzó tres videos para contar una historia y mostrar como la tecnología puede ayudar a las personas y los negocios.
All of these works are about erasure of identity and how technology adds to it and creates it.
Todos de estos trabajos tratan el borrado de la identidad y como la tecnología se suma y la crea y como podemos vencer eso.
I'm fascinated by how technology can change the products we use every day,
Me fascina como la tecnología puede cambiar los productos que utilizamos cada día,
As Beuther says:“This is a prime example of how technology drives astronomical progress.
Beuther expresó:“Este es un ejemplo perfecto de como la tecnología impulsa el progreso astronómico.
Other aims included analysing the reason why electric vehicles have penetrated further in some markets than in others and how technology help to get them established.
Otros objetivos planteados fueron el análisis de por qué en algunos mercados el vehículo eléctrico está más implantado que en otros y como la tecnología puede ayudar a su consolidación.
disclosures by companies and how technology can be used to further push forward this agenda.
divulgaciones por parte de las empresas y sobre cómo la tecnología puede utilizarse para impulsar aún más esta agenda.
The‘Green Revolution' was held up as an example of progress: how technology can save
La"Revolución verde" se consideraba un ejemplo de progreso: de cómo la tecnología podía salvarnos
proving how technology and construction and architecture world go together.
demostrando como la tecnología y el mundo de la construcción y la arquitectura van de la mano.
to help businesses to understand how technology would change the way they did things.
una iniciativa llamada Infonomia, para ayudar a las empresas a entender como las tecnologías cambiarían su forma de proceder.
The leaders of the future must understand how technology has an exponential impact on the customer,
Los líderes del futuro deben de entender cómo la tecnología impacta de manera exponencial al cliente,
How technology will influence children',
Cómo la tecnología influirá en los niños',
focusing on the impact museums can have in their community, how technology efforts can change the dynamic of museum innovation,
centrándose en el potencial que los museos pueden tener en su comunidad, cómo la tecnología puede cambiar la dinámica de la innovación y cómo las métricas
You can see in the infographic below how technology can contribute to automating the main steps of a food safety management system,
Vea en el infográfico de abajo cómo la tecnología puede contribuir para la automatización de las principales etapas de un sistema de gestión de seguridad alimentaria,
This is a great example of how technology can be used to assist in transparent wildlife conservation
Este es un gran ejemplo de cómo la tecnología puede utilizarse para ayudar en la conservación transparente y la planificación de
when they have permeated our everyday lives these pieces will remain as reminders or relics of how technology evolved.
día a día y cuando hayan permeado en nuestra vida diaria, estas piezas permanecerán como recordatorios o reliquias de cómo la tecnología ha evolucionado.
as well as to accelerate the discussion on how technology can empower development in Latin America and the Caribbean.
promoción del conocimiento abierto, así como acelerar el diálogo sobre cómo la tecnología puede impulsar el desarrollo de América Latina y el Caribe.
hospitality cannot see how technology can put her out of business in a very short time.
no puede ver cómo la tecnología puede sacarlo del negocio en muy poco tiempo.
I had had the chance to witness how technology and disruptive innovation can change industries
había vivido de primera mano cómo las nuevas tecnologías y las innovaciones radicales pueden transformar sectores enteros
GMV took part in a debating forum investigating how technology is driving the new industrial revolution,
GMV participó en un foro de debate en el que se puso de manifiesto cómo las tecnologías están impulsando la revolución industrial,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文