HOW TO REGULATE IN SPANISH TRANSLATION

• cómo regular
• cómo reglamentar

Examples of using How to regulate in English and their translations into Spanish

The Committee notes with interest the statement by the delegation that the State party intends to examine how to regulate the impact on human rights of activities of the business sector,
El Comité observa con interés la afirmación de la delegación de que el Estado parte se propone examinar la manera de regular el efecto en los derechos humanos de las actividades de el sector empresarial,

Some of the issues to be considered further are how to integrate the control of arms brokering into broader systems of national control of arms transfers, how to regulate core arms-brokering activities and how to facilitate appropriate access to information about brokers
Entre las cuestiones que deberán ser objeto de ulterior consideración figuran las relativas a el modo de integrar el control de el comercio de armas en sistemas más amplios de control nacional de transferencias de armas, el modo de regular las actividades básicas relacionadas con dicho comercio

offered a set of procedural standards that the revised Rules should reflect in the areas of solitary confinement and how to regulate it, the investigation of all deaths in custody
se ofrece un conjunto de normas de procedimiento que deben quedar reflejadas en las Reglas revisadas en los ámbitos de el régimen de aislamiento y la manera de reglamentar lo, la investigación de todas las muertes de reclusos

My body knows how to regulate sugar.
Mi cuerpo sabe cómo regular el azúcar.

Why and how to regulate the Abstract.
¿Por qué y cómo regular el Resumen.

The GATS did not tell countries how to regulate services.
En el AGCS no se indicaba a los países cómo debían regular los servicios.

The fight over how to regulate ISPs has turned ugly.
La lucha sobre cómo regular a los proveedores de servicios de internet se ha enrarecido.

Speak with your doctor about how to regulate your period;
Hable con su médico acerca de cómo regular su periodo;

Babies are not born knowing how to regulate their emotions.
Los bebés no nacen sabiendo cómo regular sus emociones.

How to regulate pH in soil?
¿Cómo regular el pH en los cultivos con tierra?

How to regulate trolls' hate speech?
¿Cómo regular el discurso de odio de los troles?

How to regulate device in horizontal position.
Cómo regular dispositivo en posición horizontal.

Ultimately the debate around how to regulate such power requires a public presence within it.
En definitiva, el debate sobre cómo regular ese poder requiere de intervención pública.

How to regulate such a seemingly unregulatable creation?
¿Cómo regular una creación tan aparentemente no regulable?

How to regulate the market for educational services?
¿Cómo regular el mercado de servicios educativos?

How to regulate relations with suppliers and partners?
¿Cómo regular las relaciones con proveedores y colaboradores?

How to regulate your storage for easy accessing?
¿Cómo regular su almacenamiento para facilitar el acceso?

How to regulate air-conditioning systems in real use?
Cómo regular los sistemas climáticos en el uso real?

How to regulate the humidity in summer and winter.
Cómo regular la humedad en verano e invierno.

How to regulate the Thyroid Gland with physical exercise?
Cómo regular la tiroides a través del ejercicio?