Examples of using How to regulate in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Committee notes with interest the statement by the delegation that the State party intends to examine how to regulate the impact on human rights of activities of the business sector,
Le Comité note avec intérêt que, d'après les déclarations Moreover, it is analysed in the practical guide How to regulate Cannabis(12) that“CSC have the advantage of being permissible within the UN drug treaty system, as they are essentially an
En outre, le guide pratique Comment réguler le Cannabis(12) analyse que“les CSC présentent l'avantage d' être permissibles au sein de l'architecture de traités des Nations unies sur les drogues,We know how to administer it now, how to regulate it, refine it.
Now, with this legislation, we are faced with the question of how to regulate a new product on the market, the"e-cigarette.
Nous devons maintenant nous interroger sur la façon de réglementer un nouveau produit tel que The Protocol represents a major change of approach from the 1972 Convention regarding how to regulate the use of the sea as a depository for waste materials.
Par rapport à Master Planning and Building Regulations in Finland- How to regulate housing without a detailed plan", by Mr. Markku Villikka, Finland.
Master Planning and Building Regulations in Finland- How to regulate housing without a detailed plan>>, par M. Markku Villikka Finlande.pointed out that societies have different views about government regulation in general and about how to regulate professions and trades.
chaque société a souvent sa propre vision a decision process for informing political decisions makers on whether and how to regulate to achieve public policy goals.
une méthode measurable government-wide criteria, such as those in Box 5, for making decisions as to whether and how to regulate, and support those principles with written guidance to ministries.
The question remains as to how we regulate relations between ourselves.
But you know how to regulate, don't you, Bri?
Mais vous savez comment régulez, non, Bri?How to regulate the market for you?
Comment se régule le marché selon vous?The GATS did not tell countries how to regulate services.
L'AGCS n'indiquait pas aux pays comment ils devaient réguler les services.The European Union is assessing how to regulate plants and animals developed through these techniques.
L'Union Européenne évalue comment réguler les plantes et les animaux développés grâce à ces techniques.Until now there is no inter-Ministerial agreement on how to regulate communication services in a converged communication environment.
A cette date, il n'existe encore aucun accord interministériel sur la manière de réglementer les services You will find information about the importance of Spanish cedar and how to regulate humidity.
Vous trouverez des informations sur l'importance du cèdre espagnol, comment réguler l'humidité.we now understand how to regulate the production of arSuperMarkers, reflecting a visibly younger looking skin.
nous savons à présent comment réguler la production des arSuperMarkers.How to regulate the collaborative economy is a key question,
La manière de réguler l'économie collaborative est une question clef,The big question is how to regulate to ensure sustainability in the system over the long term,
La question centrale est de comment réglementer afin d'assurer une pérennité du système à long terme,These represent a major change of approach to the question of how to regulate the use of the sea as a depository for waste materials.
Elles représentent une manière toute différente d'aborder la question de savoir comment il faut réglementer l'utilisation de la mer en tant que réceptacle de déchets.
