HOW TO IMPLEMENT in French translation

• façon de mettre en œuvre
• manière de mettre en œuvre
• comment mettre en œuvre
• comment implémenter
• comment appliquer
• comment mettre en place
• manière d'appliquer
• façon d'appliquer
• modalités de mise en œuvre
• moyens d'appliquer
• modalités d'application
• moyens de mettre en œuvre
• façon de mettre en place
• comment exécuter

Examples of using How to implement in English and their translations into French

you will be shown exactly how to implement the necessary measures
intelligents, vous montrent exactement comment appliquer les mesures nécessaires

Did commanding officers receive precise instruction on how to implement the Optional Protocol
Les chefs de corps reçoivent-ils des instructions précises sur la façon d'appliquer le Protocole facultatif

There is a need to provide guidance to countries on how to implement key interventions for reducing cancer burden in the WHO African Region.
Il est impératif de fournir aux pays des orientations sur les modalités de mise en œuvre des principales interventions visant à réduire la charge cancéreuse dans la Région africaine.

We also show you how to implement safety equipment
Nous vous montrons également comment mettre en place des équipements de sécurité

The module also describes how to implement a connection to a database,
Le module décrit également comment implémenter une connexion à une base de données

The Committee may wish to express its views on how to implement decision 16/COP.7
Le Comité pourrait faire part de ses vues sur la façon d'appliquer la décision 16/COP.7

The rule on feasible precautions i.e. how to implement this rule in light of the known characteristics and foreseeable effects of cluster munitions.
La règle des précautions qu'il est pratiquement possible de prendre comment appliquer cette règle eu égard aux particularités connues et aux effets prévisibles des munitions en grappe.

This is an important reason why many treaties refrain from specifying how to implement particular obligations at the national level.
Il s'agit là d'une importante raison pour laquelle de nombreux traités évitent de spécifier les modalités de mise en œuvre de certaines obligations au niveau national.

The students will learn how Controllers relate to Models and how to implement Controller actions that define the View used to display
Les étudiants apprendront comment les contrôleurs se rapportent aux modèles et comment implémenter les actions du contrôleur qui définissent la vue utilisée pour afficher

This was done with a view to discussing how to implement the ECOSOC resolution on that matter.
Le but était d'examiner les moyens d'appliquer la résolution du Conseil économique et social sur cette question.

How to implement the feedback and complaint mechanism with Indigenous Peoples' communities.
Comment mettre en place un mécanisme de retours d'informations et de réclamations avec les communautés autochtones.

The Committee will be invited to consider follow-up activities by member States and discuss how to implement guidance at the national level.
Le Comité sera invité à examiner les activités de suivi réalisées par les États membres et à débattre de la façon d'appliquer les directives au niveau national.

Environment Canada to examine what economic incentives would be appropriate to achieve the objectives of the Strategy, and how to implement these incentives.
Environnement Canada déterminera quels incitatifs économiques sont appropriés pour atteindre les objectifs de la stratégie et comment appliquer ces incitatifs.

Senior-level UNDP engagement with DPA on the policy framework governing elections and clarification of how to implement Policy Committee guidance.
Collaboration de la direction du PNUD avec le DAP dans le cadre du mécanisme de politique régissant les élections et clarification des modalités de mise en œuvre des instructions du Comité des politiques.

In considering how to implement the proposals of the Secretary-General to consolidate, streamline and better rationalize reporting obligations E/CN.15/2002/3, para.
Lorsqu'ils ont examiné les modalités d'application des propositions formulées par le Secrétaire général pour regrouper, simplifier et rationaliser les obligations en matière de rapports E/CN.15/2002/3, par.

This course shows you how to implement three iOS navigation patterns:
Ce cours vous montre comment implémenter trois modèles de navigation iOS:

Report on how to implement the recommendations of the second intergovernmental review meeting of the Global Programme of Action(one report), GC.22/2.
Rapport sur les moyens d'appliquer les recommandations de la deuxième Réunion intergouvernementale d'examen du Programme d'action mondial(un rapport), GC.22/2.

You learn how to implement what you have been taught in the sessions into your daily life.
Vous apprenez comment mettre en place dans votre vie quotidienne ce qui a été enseigné pendant la séance.

The issue today is not what the law is but, rather, how to implement the law contained in the Convention in a given situation.
Aujourd'hui il s'agit non pas de savoir quelle est la loi, mais comment appliquer dans une situation donnée la loi contenue dans la Convention.

should at each moment decide its priority actions and how to implement them, and designate those responsible.
devra à chaque instant décider ses priorités d'action et la façon d'appliquer ces priorités et de désigner leurs responsables.