Examples of using Hyperlinked in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
other third-party agent with claims to selling vacation packages at Imanta Resorts with companies hyperlinked to the Imanta Web site.
por algún solicitante o agente que afirme vender paquetes de vacaciones en Imanta Resorts mediante compañías hipervinculadas con el sitio web de Imanta.Microsoft Word can save an HTML and its hyperlinked assets as such a unit.
Microsoft Word pueden guardar un HTML y sus activos hipervinculados como tal unidad.Hyperlinked object Blogject Everyware Internet of Things Semantic Web Ambient intelligence Big data Machine-to-machine Web 2.0 Cradle-to-cradle design Cyberspace Augmented reality Hyperreality Thomas.
Hyperlinked Objeto Blogject Everyware Internet de Cosas Web semántica Inteligencia ambiental Dato grande Máquina-a-máquina Web 2.0 Cuna-a-diseño de cuna Ciberespacio Realidad aumentada Hyperreality«The End of Cyberspace and Other Surprises».the content of any third party sites hyperlinked from this page.
el contenido de ningún sitio de terceros vinculado por hiperenlace con esta página.no discretion to alter, update, or control the content on the hyperlinked, third party site.
la facultad para modificar, actualizar o controlar el contenido de los sitios de terceros vinculados por hiperenlace.no discretion to alter, update, or control the content on the hyperlinked, third party site.
actualizar ni controlar el contenido del sitio de terceros vinculado por hiperenlace.But if the domain name was hyperlinked, when someone clicks on it,
The key words of the provision under review are marked in bold and hyperlinked in the Provision Text box.
Las palabras clave de la disposición en examen figuran en negrita y tienen un hiperenlace en el recuadro correspondiente al Texto de la disposición.Glossary terms in the lesson are hyperlinked to a pop-up glossary to allow easy access to unfamiliar definitions.
Términos del glosario en la lección están vinculados a un glosario emergente que permite acceso fácil a definiciones no familiares.One of the faux pas, I often see in hyperlinked writing, are"grammaticalhyperlinks..">
Uno de los pasos en falso que veo a menudo en la escritura hipervinculada son los errores"gramaticalesupdate, or control the content on the hyperlinked, third party site.
controlar el contenido del sitio con hiperenlace de terceros.approve any third-party web site hyperlinked from the Web Site.
aprueba ningún sitio web de terceros hipervinculado del Sitio web.really it's just an image hyperlinked to your video.
KFC does not implicitly endorse third-party sites hyperlinked to or from this Site.
KFC no auspicia implícitamente los sitios de terceras partes vinculados a este sitio del Web.Access to and use of hyperlinked sites shall be at the user's sole risk.
complete and hyperlinked.
completo e hípervinculado.We have taken the liberty of appropriating your exclusive song which is ready… to be hyperlinked and sold exclusively on our web site with a single keystroke.
Nos hemos tomado la libertad de apropiarnos de su canción, lista… para ser hiperenlazada y vendida en nuestro sitio con una simple pulsación.extend your writing with hyperlinked writing.
extiende tu escritura con la escritura hipervinculada hyperlinked writing.The long term plan is to make the guide and hyperlinked case examples available online.
El plan For example, a map of the world may have each country hyperlinked to further information about that country.
Por ejemplo, un mapa del mundo puede tener un hipervínculo de cada país para obtener más información sobre ese país.
