I COLLAPSED IN SPANISH TRANSLATION

• colapsé
• me desmayé
• me caí

Examples of using I collapsed in English and their translations into Spanish

I collapsed to the ground and I hurt my two ankles.
Caí desplomada al suelo y me lastimé los dos tobillos.

I collapsed into a total darkness,
Caí en una total oscuridad,

I collapsed in a chair and announced I was having a heart attack.
Caí desplomado sobre una silla y comuniqué que tenía un ataque al corazón.

Instead, I collapsed against the counter, laughing.
En cambio, me dejé caer contra la mesa, muerta de risa.

When I collapsed, I took other skaters down with me.
Cuando caí, hice caer a otras patinadoras conmigo.

I collapsed inside, as if in a convulsion.- A time convulsion.
Sentí como un colapso interior, como una convulsión.

When the altitude got to me, I collapsed, clunked my noggin.
La altitud pudo conmigo, me desmayé, me golpeé la cabeza.

I could have split my head open when I collapsed.
Pude haberme roto la cabeza cuando caí.

Emi Zabalaga said,“I collapsed into the waiting arms of Jesus… He saved me.”.
Emi Zabalaga dijo:“Colapsé en los brazos de Jesús que me esperaban… Él me salvó”.

But before I collapsed, I had one last thought if I die,
Pero antes de que se derrumbó, Tuve un último pensamiento

that I drank every night until I collapsed.
que bebía todas las noches hasta desfallecer.

the same dead body I was looking at with Devalos when I collapsed.
el mismo cuerpo muerto que estaba mirando con Devalos cuando me desmayé.

Austrian emperor Charles I collapsed, the Allies recognized the Czechoslovak National Council in the summer of 1918 as the supreme organ of a future Czechoslovak government.
el emperador de Austria-Hungría Carlos I fracasaron, los Aliados aceptaron al Consejo Nacional Checoslovaco como el principal agente del futuro gobierno checoslovaco.

Till I collapse I'm spilling these raps long as you feel'em.
Hasta que colapse escupiré estos raps, mientras te gusten.

Till I collapse I'm spilling these raps long as you feel em.
Hasta que colapse recitaré estos raps mientras que tu los sientas.

Til I collapse I'm spillin' these raps long as you feel'em.
Hasta que colapse escupiré estos raps, mientras te gusten.

Lead the way before I collapse from the dead weight.".
Pasa antes de que me caiga por el peso de esta mujer.

Till I collapse I'm spilling these raps long as you feel'em.
Hasta desplomarme hago estos raps tan pronto como te gusten.

I collapse if I don't get my medicine.
Me desplomo si no consigo mi medicina.

When I arrive home I collapse into the armchair and put on the TV.
Cuando llego a casa me tumbo en el sillón y me pongo la tele.