I DON'T BLAME HIM IN SPANISH TRANSLATION

• no lo culpo

Examples of using I don't blame him in English and their translations into Spanish

I don't blame him for wanting to bail.
No le culpo por querer marcharse.

I don't blame him.
No le culpo a él.

I don't blame him for what happened to Colin.
Yo no le culpo por lo que le pasó a Colin.

I don't blame him!
¡No lo culpo a él!

I don't blame him.
Yo no lo culparía.

I don't blame him for anything.
A él no le culpo de nada.

I don't blame him. We're just not compatible.
Yo no lo culpo, pero creo que no somos compatibles.

I don't blame him for not wanting to go to Farad's funeral.
No le culpo por no esperar que fueras al funeral de Farad.

I don't blame him for keeping you to himself.
No le reprocho que la haya guardado a usted para sí mismo.

I don't blame him, he was pissed you know.
Yo no lo culpo, estaba enojado ya sabes.

I don't blame him,!
¡Pero no le culpo a él!

And I don't blame him for wanting to show off his accomplished big brother.
Y no le culpo por querer presumir de su exitoso hermano mayor.

And to tell you the truth, I don't blame him.
Y a decirte la verdad, no le culpo.

Given the circumstances, I don't blame him.
Dadas las circunstancias, Yo no lo culpo.

Yeah, well, I don't blame him.
Sí, bueno, yo no lo culpo.

I know, al, and I don't blame him.
Lo se, Al, y no le culpo.

No, he had every right, and I don't blame him.
No, tiene todo el derecho, y no le culpes a él.

he was so angry, and I don't blame him.
tan enfadado, y no le culpo.

He's still bitter, and I don't blame him.
Todavía está resentido, y no le culpo.

I don't blame him for it, but I seen right there that he understood that it did affect us, and I cried that one day, that was it, through the- the whole trial.
No lo culpo por ello, pero vi que entendió que nos afectó y ese día lloré. Sólo aquella vez durante todo el juicio.