IMPROVE THEIR KNOWLEDGE IN SPANISH TRANSLATION

• mejorar sus conocimientos
• perfeccionar sus conocimientos
• mejorar su conocimiento
• mejoran sus conocimientos

Examples of using Improve their knowledge in English and their translations into Spanish

want to learn or improve their knowledge in French cooking
quieren aprender o mejorar sus conocimientos en cocina francesa

other universities who need to carry out placements to give lectures, improve their knowledge, or develop international predoctoral
de otras universidades que necesitan realizar estancias para impartir clases, mejorar sus conocimientos o desarrollar proyectos de investigación predoctorales

the National Office for Propagating Knowledge of the Law have done much to inform children of the law and improve their knowledge of the legal system.
la Oficina Nacional de Divulgación de la Ley se han esforzado mucho por informar a los niños acerca de la legislación y mejorar su conocimiento del ordenamiento jurídico.

Roma children could improve their knowledge of the Albanian language before starting primary school, and support the functioning of such schools.
los niños romaníes pudieran mejorar sus conocimientos del idioma albanés antes de comenzar la enseñanza primaria.

Pupils improve their knowledge of languages thanks to the multicultural events organised by the NACE Schools group which give them chance to meet students from other countries,
Los alumnos mejoran sus conocimientos lingüísticos gracias a los eventos multiculturales que organiza el grupo NACE Schools con los estudiantes de otros paíseslo que les perimte enriquecerse de la experiencia y conocer otras culturas

his Government had been helping members of Chile's indigenous communities to learn or improve their knowledge of indigenous languages,
su Gobierno ha ayudado a los miembros de las comunidades indígenas de Chile a aprender o mejorar su conocimiento de las lenguas indígenas,

Since 1990, Clubes Europeus have been set up in schools of all levels of education to help students improve their knowledge on the geography, history,
Desde 1990 existen los clubes europeos en las escuelas de todos los niveles de enseñanza, con el objeto de ayudar a los alumnos a mejorar sus conocimientos de la geografía, la historia,

receiving different inputs that improve their knowledge and perception of reality
reciben distintos inputs que mejoran sus conocimientos y su percepción de la realidad

policy analysis skills and improve their knowledge of parliamentary procedures.
creación de redes y mejorar su conocimiento de los procedimientos parlamentarios.

as well as improve their knowledge and increase their determination to act.
distintas maneras de protestar, así como mejorar sus conocimientos y aumentar el grado de implicación.

manuals for judges has also established itself as a relatively cost-effective remedy to enhance judges' access to information and improve their knowledge of both substantive law
manuales para jueces también ha demostrado ser un recurso relativamente económico para aumentar el acceso de los jueces a la información y aumentar su conocimiento del derecho sustantivo

the ENM is offering a number of training sessions designed to raise judges' awareness of racism and antiSemitism and improve their knowledge of foreign cultures.
la Escuela Nacional de la Magistratura ofrece varias sesiones de formación destinadas a sensibilizar a los magistrados a los fenómenos racistas y antisemitas y a mejorar su conocimiento de las culturas extranjeras.

mobility policy measures are an added incentive for staff to learn or improve their knowledge of official and working languages, as language skills will be taken into account in their prospects for career advancement.
nuevo incentivo para que el personal aprenda los idiomas oficiales y de trabajo, o para que mejore su conocimiento de esos idiomas, ya que el conocimiento de idiomas influirá en sus perspectivas de carrera.

willing to learn and improve their knowledge that, later on, can be applied to their job.
dispuestos a aprender y mejorar sus conocimientos; unos conocimentos que después podrán utilizar en su puesto de trabajo.

to carry out studies or improve their knowledge. In all cases, they are to organize their
emprender estudios o perfeccionar sus conocimientos, cuidando en todo caso de organizar la vida en el hogar,

These include materials to assist indigenous and local communities improve their knowledge of Convention processes and products geared towards the general public highlighting the important role that indigenous
Se incluyen los materiales para ayudar a las comunidades indígenas y locales a mejorar su conocimiento en los procesos del Convenio de los productos orientados hacia el público en general destacando el papel tan importante

they have to improve their knowledge about climate change
deberán mejorar su conocimiento sobre el cambio climático,

The strengthening of CEP at local level by helping REA staff develop or improve their knowledge and skills in respect of environmental monitoring
Fortalecimiento de los CPA a nivel local ayudando a el personal de los organismos regionales a desarrollar o perfeccionar sus conocimientos teóricos y prácticos en materia de supervisión ambiental

The Dardedze Centre notes that it is recommended that specialists dealing with issues related to the rights of the child at different levels improve their knowledge of the protection of children's rights
El Centro Dardedze observa que es recomendable que los especialistas que se ocupan de las cuestiones relacionadas con los derechos del niño en diferentes niveles mejoren su conocimiento sobre la protección de los derechos del niño

Children have had a variety of workshops aimed at improving their knowledge,….
Las y los niños han tenido diversidad de talleres orientados a mejorar sus conocimientos,….