INCLUDING HIM IN SPANISH TRANSLATION

[in'kluːdiŋ him]
[in'kluːdiŋ him]
incluirlo
to include it
incluyéndolo
to include it

Examples of using Including him in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Indeed, the emphasis was“on communicating, on getting through to the reader, on including him.”.
El énfasis estaba, sin dudas,“en comunicar, en llegar a su lector, en incluirlo”(15-16).
he claims to have been lashing out against his father for never taking him seriously or including him in the family business.
él afirma haber estado arremetiendo contra su padre porque nunca lo tomaba en serio o lo incluía en el negocio familiar.
I mean, I think we would all feel a lot better, including him, if you could keep an eye on him..
Digo, creo que todos nos sentiríamos mucho mejor incluyéndolo a él, si pudieras echarle un ojo.
We will see Avatar's site but everyone else, including him, will be diverted to ours.
Veremos el sitio de Avatar pero los demás, incluido él, serán desviados al nuestro.
when I realized that everything around me was an illusion, including him, so I left.
todo alrededor era una ilusión, incluido él, por eso lo dejé.
the whole world including him comforted me and said?
el doctor nos dijo- todo el mundo, él incluido, me consolaron."Ah,¿sabes?
Captain Yamaguchi, you know I never spare those who oppose the Army, including him.
Capitán Yamaguchi, Ud. sabe que nunca perdono a los que se oponen a Japón, incluyéndolo a él.
The Bartender remarks that no one in his family ever gets married, including him.
El Barman observa que nadie en su familia se casa nunca, incluyéndose él mismo.
it argued that the government was merely reacting to criticism that it effectively sponsored Ramotar's candidacy by including him on official trips,
el gobierno apenas reaccionaba al criticismo de que efectivamente patrocinaba la candidatura de Ramotar al incluirlo en sus viajes oficiales,
he was a veteran dramatist in 1598, including him among those"best for comedy.
un veterano dramaturgo en 1598, incluyéndolo entre los"mejores para la comedia.
And sometimes I think it would just be easier if I… if I just ditched everything and… including him… and took off to some Island with… with an old boyfriend that I have never… don't.
Y a veces creo que sería más fácil abandonar todo incluso a él e irme a alguna isla con un viejo novio al que-- No lo hagas.
the Tunisian national team's coach, including him in the squad for the 2013 African Cup of Nations.
aceptó una convocatoria de Sami Trabelsi, a la Túnez para incluirlo en la lista de convocados para la Copa Africana de Naciones de 2013.
he chooses to use an iron fist to suppress the work of many other artists including him in a film made 20 years ago.
escoge utilizar un puño de hierro para suprimir el trabajo de muchos otros artistas que le incluyen en una película hizo hace 20 años.".
she asked the delegation to consider including him.
pide a la delegación que se considere la posibilidad de incluirle.
JLU series, usually in a sisterly way, including him being the only one to hug her goodbye after her decision to resign.
las series JL y JLU, por lo general de una manera fraternal, que incluye a él como el único que se despidió de ella después de su decisión de renunciar.
Afghan interlocutors have repeatedly mentioned to the Monitoring Team that they would welcome the improved negotiation leverage over Gulbuddin Hekmatyar that would result from including him in the 1988 sanctions List,
Sus interlocutores afganos han señalado al Equipo de Vigilancia en repetidas ocasiones que serían partidarios de incrementar la capacidad de presión en las negociaciones con Gulbuddin Hekmatyar incluyéndolo en la Lista de sanciones de 1988,
Include him somehow?
¿Incluirlo de alguna manera?
Include him in your outfit flock and find out!
¡Incluyalo en su bandada de atuendos y averíguelo!
Include him in plans with your friends.
Inclúyelo en los planes con tus amigos.
Some sources include him in a stream they call Neomanierism.
Algunas fuentes le incluyen en una corriente que llaman neomanierismo.
Results: 46, Time: 0.04

Including him in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish