INCORRECT REASSEMBLY IN SPANISH TRANSLATION

• montaje incorrecto
• reensamblaje incorrecto
• rearmado incorrecto
• armado incorrecto
• ensamblaje incorrecto
• reensamblado incorrecto
• reensamblamiento incorrecto
• si es reensamblado incorrectamente

Examples of using Incorrect reassembly in English and their translations into Spanish

Incorrect reassembly may result in electric shock or fire.
Un rearmado incorrecto puede resultar en un choque eléctrico o en un incendio.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire.
Un montaje incorrecto puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock,
Un ensamblaje incorrecto puede provocar el riesgo de sufrir descargas eléctricas,

Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock.
Un armado incorrecto puede provocar el riesgo de una descarga eléctrica.

Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used.
El reensamblaje incorrecto puede provocar sacudidas[shock] electricas al usar nuevamente el instrumento.

Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used.
El rearmado incorrecto puede causar descargas eléctricas cuando se utilice nuevamente el producto.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock,
Si es reensamblado incorrectamente, puede causar descargas eléctricas,

Do not disassemble charger, an incorrect reassembly may cause electric shocks or fire.
No abrir el cargador: un montaje incorrecto podría causar descargas eléctricas o llamas.

Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used.
El armado incorrecto de la plancha puede ocasionar el riesgo de una descarga eléctrica.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire.
Un reensamblaje incorrecto puede provocar riesgos de descargas eléctricas o incendios.

Incorrect reassembly may result in a risk of fire
El rearmado incorrecto podría provocar un riesgo de incendio

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire.
Un montaje incorrecto podría resultar en un riesgo de sacudida eléctrica o incendio.

Use after incorrect reassembly can lead to electric shock.
El uso tras un armado incorrecto puede producir descargas eléctricas.

Incorrect reassembly may result in a risk of electrical shock or fire.
Un reensamblaje incorrecto podría producir descargas eléctricas o un incendio.

Incorrect reassembly can cause electric shock when the telephone is subsequently used.
Un montaje incorrecto puede causar una descarga eléctrica si se utiliza después el teléfono.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire.
Un rearmado incorrecto puede traducirse en un riesgo de descarga eléctrica o fuego.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock,
El reensamblaje incorrecto puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica,

Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used.
El rearmado incorrecto puede causar descargas eléctricas durante el uso subsiguiente del aparato.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or fire.
Un montaje incorrecto podrá acarrear un riesgo de descarga eléctrica o incendio.

Incorrect reassembly can cause risk of electric shock when the iron is used.
El reensamblaje incorrecto podría ocasionar un riesgo de descarga eléctrica cuando el aparato sea utilizado.