INCORRECT VOLTAGE IN SPANISH TRANSLATION

• voltaje incorrecto
• tensión incorrecta
• tensión equivocada

Examples of using Incorrect voltage in English and their translations into Spanish

Incorrect voltage can cause fire
Una tensión incorrecta puede causar incendios

Damage caused by incorrect voltage, improperly wired,
El daño causado por voltaje incorrecto, cableado inapropiado

Incorrect voltage can cause fire
Una tensión incorrecta puede provocar incendio

Connection to an outlet that supplies incorrect voltage could cause fire
La conexión a una toma de electricidad que suministre un voltaje incorrecto puede provocar fuego

Warranty does not cover damage caused by connecting pumps and controls to incorrect voltage.
La garantía no cubre daños causados por conectar bombas y controles a la tensión incorrecta.

Attaching third-party or other Seagate power cables with incorrect voltage can damage the Backup Plus Hub.
Si conecta cables de alimentación de otros proveedores u otros cables de alimentación de Seagate con un voltaje incorrecto, la unidad Backup Plus Hub puede sufrir daños.

No guarantee is provided for damages due to an incorrect voltage selection.
No se asume ningún tipo de garantía por daños atribuibles a una selección incorrecta de la tensión.

malfunctions caused by normal wear and tear, incorrect voltage, accident, fire
de funcionamiento causados por deterioro o uso normal, voltaje inapropiado, accidente, fuego,

inadequate maintenance or incorrect voltage supply.
mantenimiento inadecuado o suministro de voltaje incorrecto.

Source electric to the compressor is either the incorrect voltage, insufficient wire size to carry the load,
La fuente eléctrica para el compresor es de un voltaje incorrecto o de un calibre de cable inadecuado para la carga,

applying incorrect voltage or any other cause that is not due to the product manufacturing or design.
aplicación del voltaje incorrecto, ventilación incorrecta o cualquier otra causa no atribuible a la fabricación y al diseño del mismo.

it is switched off again since it is assumed in this case that the power supply delivers an incorrect voltage.
se vuelve a apagar porque en este caso se supone que la fuente de alimentación está proporcionando una tensión incorrecta.

Brake does not release Incorrect voltage on rectifier Rectifier failure Air gap too large(worn rotor)
El freno no se desbloquea Tensión equivocada en el rectificador Fallo del rectificador Entrehierro demasiado grande(rotor desgastado)

improper assembly, incorrect voltage, improper wiring,
montaje incorrecto, voltaje o cableado incorrecto,

NOTE- Solar Technology International Ltd cannot be held responsible for damage caused to a device by incorrect voltage selection or any other misuse,
NOTA: no se puede responsabilizar a Solar Technology International Ltd de los daños causados en un dispositivo por una selección incorrecta del voltaje o por cualquier otro uso incorrecto,

use with incorrect voltage, acts of nature,
uso con un voltaje incorrecto, desastres naturales,

unreasonable use including incorrect voltage, acts of God,
uso irrazonable de voltaje incorrecto, fuerzas de la naturaleza,

use with incorrect voltage, acts of nature,
uso con un voltaje incorrecto, desastres naturales,

use with incorrect voltage, acts of nature,
uso con un voltaje incorrecto, fuerza mayor,

Using incorrect voltages can cause irreversible damage to the mixer.
Utilizar voltajes incorrectos puede causar daños irreversibles a la mezcladora.