INCREASINGLY IMPORTANT IN SPANISH TRANSLATION

• cada vez más importante
• cada vez más importancia
• cada vez mayor importancia
• creciente importancia
• cada vez más relevante
• crecientemente importante
• cada vez más importantes

Examples of using Increasingly important in English and their translations into Spanish

the subject is becoming increasingly important.
el tema está cobrando cada vez más importancia.

The subsidiary bodies were becoming increasingly important and they represented opportunities for non-permanent members to contribute to issues of real significance.
Los órganos subsidiarios estaban cobrando una creciente importancia y brindaban oportunidades para que los miembros no permanentes contribuyeran en cuestiones de real importancia..

The company is an increasingly important operator in the natural gas sector, has significant operations in renewables,
La Compañía es también un operador cada vez más relevante en el sector del gas natural, dispone de un

the growing economic interdependence of all countries in the world made that work increasingly important.
países del mundo hacen que esa labor cobre cada vez mayor importancia.

Recognizing the increasingly important role of the Board in facilitating the detection
Reconociendo la función crecientemente importante que la Junta desempeña para facilitar la detección

cooperation were becoming increasingly important as an effective tool for the further liberalization of services
cooperación regionales estaban adquiriendo creciente importancia como instrumento eficaz para una mayor liberalización de los servicios

for State Parties to the Convention to address this increasingly important management concern.
la Convención para que aborden este aspecto cada vez más relevante del manejo.

it is increasingly important for external users interested in identifying new business partners.
reviste cada vez mayor importancia para los usuarios externos interesados en encontrar nuevos asociados comerciales.

Resource mobilization has become an increasingly important activity for UNEP, because the Programme's core income has stagnated in recent years.
La movilización de recursos ha pasado a ser una actividad crecientemente importante para el PNUMA, porque los ingresos básicos del Programa se han estancado en los últimos años.

One of the lesser-known developments behind these headlines has been the growth and increasingly important role of local civil society over recent years.
Uno de los desarrollos menos conocidos detrás de dichos encabezados ha sido el crecimiento de la sociedad civil local y la creciente importancia de su papel en los últimos años.

the African regional human rights systems were playing an increasingly important role, as were the United Nations treaty bodies.
más recientemente africano, de derechos humanos desempeñan un papel que cobra cada vez mayor importancia, como lo desempeñan los órganos de las Naciones Unidas creados por tratado.

the sculpture was occupying an increasingly important role in its production.
la escultura fue ocupando un papel cada vez más relevante dentro de su producción.

Tourism is increasingly important, especially along the Adriatic coastline
El turismo es crecientemente importante, especialmente a lo largo de la costa adriática

informal education are becoming increasingly important.
informal también están adquiriendo creciente importancia.

processes to improve the efficiency of utilized resources is becoming increasingly important.
procesos que mejora la eficiencia de los recursos empleados cobra cada vez mayor importancia.

climate change would become increasingly important to the future ozone layer.
el cambio climático cobraría creciente importancia para la futura capa de ozono.

is becoming increasingly important.
la educación superior cobra cada vez mayor importancia.

Freedom of the press has enabled the media to play an increasingly important monitoring function.
La libertad de prensa les permite a los medios de comunicación jugar un rol de fiscalización crecientemente importante.

the alliance described above, the Monitoring Group now has a better understanding of an increasingly important aspect of financial support for ICU.
el Grupo de supervisión ahora comprende mejor un aspecto de creciente importancia del apoyo financiero para la Unión de Tribunales Islámicos.

stormwater capture is an increasingly important aspect of water reuse also known as water recycling.
la captación de las precipitaciones es un aspecto crecientemente importante del reúso de agua también conocido como reciclaje de agua.