Examples of using Increasingly important in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
With the growth of your company, the liquidity optimization is becoming increasingly important topic that requires a comprehensive solution.
S růstem Vaší společnosti se optimalizace likvidity stává stále důležitějším tématem, které si žádá komplexní řešení.location is playing an increasingly important part in their real estate decisions.
mění podobu dodavatelských řetězců a při jejich rozhodování o nemovitostech hraje stále významnější roli lokalita.will become increasingly important to help conservationists And in the future, studies like Jill's.
Tourism is also an increasingly important aspect in the lives of European citizens,
Cestovní ruch je stále důležitějším aspektem v životě evropských občanů,studies like Jill's will become increasingly important to help conservationists and local governments protect the surviving chimpanzees, not only in Senegal, but across the whole of Africa.
v budoucnosti budou výzkumy, jako ty od Jill, stále důležitější, ochránit zbývající šimpanze.with energy recovery will play an increasingly important role in sustainable waste management concepts.
s výrobou energie bude hrát stále významnější roli v koncepci udržitelného hospodaření s odpady.Another increasingly important aspect is the development of transport along inland waterways
Dalším stále důležitějším aspektem je rozvoj dopravy podél vnitrozemských vodních cestlocal governments And in the future, studies like Jill's will become increasingly important.
v budoucnosti budou výzkumy, jako ty od Jill, stále důležitější, ochránit zbývající šimpanze.In writing.-(PT) Women are playing an increasingly important role in the agricultural sector and rural areas.
Písemně.-(PT) Ženy hrají v zemědělském odvětví a venkovských oblastech stále významnější úlohu.The information society is an increasingly important economic sector,
Informační společnost je stále důležitějším hospodářským odvětvím,across the whole of Africa. And in the future, studies like Jill's will become increasingly important.
v budoucnosti budou výzkumy, jako ty od Jill, stále důležitější, ochránit zbývající šimpanze.develop very cost-effectively- an aspect that has become increasingly important in saturated markets in recent years.
nákladově efektivním způsobem a tento aspekt se v posledních letech stává na vyspělých trzích stále důležitějším.also when various global disasters have shown that European aid is increasingly important.
kdy také různé globální katastrofy ukázaly, že evropská pomoc je stále důležitější.Mr President, the rights of passengers in all forms of transport have become an increasingly important topic of debate in the European Parliament in recent years.
Pane předsedající, práva cestujících ve všech druzích dopravy jsou v posledních letech stále důležitějším bodem jednání Evropského parlamentu.rapid surface preparation is becoming increasingly important.
rychlá úprava ploch stává stále důležitější.It is in this context that prevention will have to play a more important social role, and become an increasingly important phase in the catastrophe management process.
Právě v této souvislosti bude muset prevence mít Over recent years, late payments have become an increasingly important burden in the financial management of businesses.
V posledních letech se opožděné platby stávají ve finančním řízení podniků stále významnějším břemenem.it is becoming increasingly important for the residents in Congo to find a way to survive,
pro obyvatele Konga je stále více důležité najít způsob, jak přežít,We are of the opinion that the value added through high-quality standards will become an increasingly important starting point for our farmers,
Zastáváme názor, že přidaná hodnota se díky normám vysoké kvality stane čím dál důležitějším východiskovým bodem pro naše zemědělce,so called Brexit and last US presidential election increasingly important.
zvolení Donalda Trumpa americkým prezidentem stávají stále důležitějšími.
