REALLY IMPORTANT in Czech translation

• fakt důležitý
• opravdu důležité
• velmi důležité
• vážně důležité
• moc důležité
• skutečně důležité
• hodně důležité
• velice důležité
• dost důležité
• strašně důležité
• opravdu důležitýho
• fakt důležitej
• opravdu důležitém
• hrozně důležité
• doopravdy důležité
• fakt důležitýho

Examples of using Really important in English and their translations into Czech

Mr. Bergman, I wouldn't ask if it wasn't really important.
Pane Bergmane, neprosila bych vás, kdyby to nebylo vážně důležité.

A really important friendship.
Opravdu důležitýho přátelství.

But these things are really important. I'm so sorry, Pascal.
Ale tohle jsou velice důležité věci. Moc mě to mrzí, Pascale.

It's really important for a woman your age.
To je hodně důležité pro ženu v tvém věku.

It's really important to me that you don't keep anything from me ever again.
Je pro mě moc důležité, abys mi už nikdy nic netajil.

It's really important to me.
Je to pro mě dost důležité.

Don't forget to be happy,'cause… that's really important.
Nezapomeň být šťastná. Protože… To je vážně důležité.

and this is really important to my dad.
pro tátu je to fakt důležitý.

But this is really important for her.
Ale tohle je pro ni strašně důležité.

My dad says if you're really important, people fly you.
Můj táta říká, že když jseš fakt důležitej, lidi s tebou budou lítat.

This is really important with sound applications.
Je to velice důležité pro využití zvuku.

It's really important to you that Kristina's a fake?
Pro tebe je moc důležité, dokázat, že je Kristina podvodnice,?

Uh, Mom, we have something really important… that we need to talk to you about, okay?
Uh, mami, máme něco opravdu důležitýho… o čem s tebou potřebujeme OK?

It's really important.
Je to hodně důležité.

That stuff you said… It helped me figure out what's really important to me.
To, co jsi řekla… mi pomohlo zjistit, co je pro mě fakt důležitý.

this is really important.
tak je to dost důležité.

It's really important to me… Oh, that's really sweet.
Je to pro mě vážně důležité.

I'm sorry for bumping into you, but this is really important.
Omlouvám se, že jsem do vás vrazila, ale tohle je strašně důležité.

It's a really important house, so.
Je to fakt důležitej dům, takže.

Titanic came out at a really important time of my life.
Titanic vyšel v opravdu důležitém období mého života.