Examples of using Opravdu špatný in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám opravdu špatný pocit.
Then I feel really unwell.Bylo opravdu špatný,- co jsem udělal.
It was wrong, really wrong to do that.Opravdu špatný.
This is real bad.Ty jsi opravdu špatný!
You are really very bad!Opravdu špatný vtip.
It's a really bad joke.Vy dva jste opravdu špatný pár!
You two are a truly malicious couple!Opravdu špatný.
Opravdu špatný.
It's really bad.A opravdu špatný je, že Angieho dům byl před měsíci napíchnutej.
And the really bad news is Angie's house has been bugged for months.Rutledgův opravdu špatný"Knight Rider.
Rut's really bad"Knight Rider.Poslouchej, měl jsem opravdu špatný den a potřebuji tvou pomoc.
Jsi opravdu špatný chlap, Corte Rugere! Podrž to!
Hold this. You a rearry bad man, Cort Ruger!Opravdu špatný. Ale stálo to za to.
BUT IT Doma máme opravdu špatný signál.
I have really, really bad reception at my house.Že opravdu špatný věci nikdy neklepou na dveře. Z vlastní zkušenosti vím.
Never see it coming. In my experience, the really bad stuff.Že opravdu špatný věci nikdy neklepou na dveře. Z vlastní zkušenosti vím.
In my experience, the really bad stuff… Never see it coming.Hammonde, ozývá se opravdu špatný zvuk… Nechal jsem ho přímo v kanálu.
Hammond, there's a really bad noise… I dropped him right where the sewage is.Lhaní je opravdu špatný nápad.
Lying to me would be a very, very bad idea.Kruci. Vybral jsem si opravdu špatný čas na nepití kávy.
Oh, man, I picked a really bad time to stop drinking coffee.Jsi opravdu špatný chlap, Corte Rugere! Podrž to.
You a rearry bad man, Cort Ruger! Hold this.
